1
00:01:26,505 --> 00:01:30,101
ይህን ማመን ትችላለህ? ሙዚቃዊ
"የወጣት ጣፋጭ ወፍ" እትም.
2
00:01:30,176 --> 00:01:33,373
- እነማንን እየቀለዱ ነው?
- እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ, መሄድ ፈልገህ ነበር.
3
00:01:33,446 --> 00:01:37,177
ማዴሊን አሽተንን ማመን ይችላሉ?
ሙታንን ስለመቀስቀስ ተነጋገሩ.
4
00:01:37,250 --> 00:01:39,775
መጠጣት አለብኝ።
5
00:01:51,832 --> 00:01:55,962
♪ ምን አየዋለሁ ♪
6
00:01:56,037 --> 00:02:01,532
♪ ጥያቄው ነው።
በጣም እፈራለሁ ♪
7
00:02:01,609 --> 00:02:11,110
♪ የሚጠይቀኝ
እኔ በእርግጥ ከተሰራሁት ♪
8
00:02:13,255 --> 00:02:17,123
♪ ምን አየዋለሁ ♪
9
00:02:17,192 --> 00:02:23,461
♪ ከማንጸባረቅ በላይ ♪
10
00:02:23,532 --> 00:02:31,372
♪ ፍጹምነት ያለው ፍቅር ♪
11
00:02:33,209 --> 00:02:36,645
♪ አየኛል አየኛል ♪
12
00:02:36,712 --> 00:02:40,375
♪ ተዋናይ፣ ሴት ኮከብ እና ፍቅረኛ ♪
13
00:02:40,450 --> 00:02:44,944
♪ እህት ፣ ውድ ባሪያ እና እናት ♪
14
00:02:45,021 --> 00:02:46,716
♪ አይቻለሁ ♪
15
00:02:46,789 --> 00:02:48,757
♪ እና የማየው ♪ ወድጄዋለሁ
16
00:02:48,825 --> 00:02:52,421
♪ ድንግል ሆይ ፈታኝ የሌሎችን ህልም ♪
17
00:02:52,496 --> 00:02:54,896
♪ አዎ፣ እኔ ነኝ ♪
18
00:02:54,965 --> 00:02:58,867
♪ አዎ፣ እኔ ነኝ ♪
19
00:03:05,175 --> 00:03:08,542
- ♪ እናያለን ♪
- ♪ እኔን ማለትህ ነው ♪
20
00:03:08,612 --> 00:03:12,208
♪ ጣዖት ፣ አማልክት አታፍርም hussy ♪
21
00:03:12,283 --> 00:03:16,743
♪ ዲቫ፣ ልዕልት ሴሰኛ እና ብልግና ♪
22
00:03:20,625 --> 00:03:24,152
♪ አህ አህ አህ አህ ♪
23
00:03:24,229 --> 00:03:27,790
♪ አህ አህ አህ አህ ♪
24
00:03:59,466 --> 00:04:02,526
ስሜት ቀስቃሽ ነች።
25
00:04:07,741 --> 00:04:11,234
♪ እኔ አይደለሁም።
እኔ መሆን አልችልም ♪
26
00:04:11,312 --> 00:04:14,770
- ♪ መልአክ ሰይጣን ♪
- ♪ ልታምነኝ ትችላለህ ♪
27
00:04:14,849 --> 00:04:17,613
♪ Mon ami ♪
28
00:04:17,685 --> 00:04:19,915
♪ አያለሁ ♪
29
00:04:25,126 --> 00:04:27,060
♪ ውይ-ውይ ♪
30
00:04:29,564 --> 00:04:33,592
♪ ባየሁበት ሁሉ፣ ህጻን የማየው ነገር ♪ ነው።
31
00:04:33,669 --> 00:04:35,534
- ♪ ተቃርኖ ♪
- ♪ ኦህ ፣ ና ♪
32
00:04:35,604 --> 00:04:37,299
- ♪ መጥፎ ሱስ ♪
- ♪ አንኳኳው ♪
33
00:04:37,372 --> 00:04:41,103
- ♪ መነሳሳት ለትውልድ ♪
- ♪ አሁን እያወራህ ነው' ♪
34
00:04:41,176 --> 00:04:43,701
♪ አንተ ነህ ♪
35
00:04:43,779 --> 00:04:50,310
♪ እኔ ነኝ ♪♪
36
00:04:53,556 --> 00:04:55,581
ዋው!
37
00:04:55,658 --> 00:04:58,388
ወይ ልጅ!
38
00:04:58,461 --> 00:05:00,929
ውይ!
39
00:05:00,997 --> 00:05:03,261
ውይ!
40
00:05:04,500 --> 00:05:08,834
የተሸበሸበ፣ የተሸበሸበ ትንሽ ኮከብ፣
41
00:05:08,905 --> 00:05:12,637
ጠባሳውን በጭራሽ እንደማያዩ ተስፋ አደርጋለሁ ።
42
00:05:18,415 --> 00:05:21,009
እንግዶችዎ እዚህ አሉ ፣
ሚስ አሽተን
43
00:05:21,085 --> 00:05:23,781
ሚስ ሄለን ሻርፕ
ከጨዋ ሰው ጋር።
44
00:05:23,854 --> 00:05:27,153
- አህ. እንዴት ትመስላለች?
- የአለም ጤና ድርጅት፧
45
00:05:27,224 --> 00:05:29,624
ሄለን ደንቆሮ።
46
00:05:29,693 --> 00:05:32,390
አላውቅም።
ብልህ ፣ እንደማስበው ፣ የክፍል አይነት።
47
00:05:32,464 --> 00:05:35,262
ክላሲክ? እውነት?
ከማን ጋር ሲነጻጸር?
48
00:05:35,333 --> 00:05:39,565
ወይ ጉድ።
49
00:05:56,555 --> 00:05:58,182
እብድ!
50
00:05:58,257 --> 00:06:00,817
ሄል!
51
00:06:03,396 --> 00:06:06,331
- እኔ አላምንም.
- ስላም፧
52
00:06:06,399 --> 00:06:08,458
- በጣም ረጅም ነው.
- አውቃለሁ።
53
00:06:08,534 --> 00:06:11,470
ለምን ያህል ጊዜ ለመናገር አትደፍሩ.
54
00:06:11,538 --> 00:06:14,666
እብድ፣ እንድትተዋወቁ እፈልጋለሁ...
55
00:06:14,741 --> 00:06:16,709
ዶክተር ኧርነስት መንቪል፣ እጮኛዬ።
56
00:06:16,777 --> 00:06:19,507
ድንቅ ብቻ ነበርክ።
57
00:06:19,579 --> 00:06:22,377
ኧርነስት መንቪል? ዶክተር ኧርነስት
ሜንቪል ፣ የፕላስቲክ የቀዶ ጥገና ሐኪም?
58
00:06:22,449 --> 00:06:26,715
- አዎ። በጣም አስፈሪ ነበርክ!
- ኧርነስት በጣም አድናቂ ነው።
59
00:06:26,787 --> 00:06:29,551
- ስለ አንተ ሁሉንም አንብቤአለሁ.
- ያ የዳንስ ቁጥር. ልጅ ፣ ኦህ ፣ ልጅ።
60
00:06:29,623 --> 00:06:33,116
- ከእርስዎ ጋር እየተገናኘሁ እንደሆነ ማመን አልቻልኩም.
- ስለ ማድሊን ነገር ፈጽሞ አልጠቀሰም።
61
00:06:33,194 --> 00:06:38,222
- ሁለታችንም ትልቅ አድናቂዎች ነን።
- እርግጠኛ ነኝ... ነገር የለውም።
62
00:06:38,299 --> 00:06:41,359
አንተስ?
63
00:06:41,436 --> 00:06:46,965
ደህና, በጣም ደስተኛ ነኝ
ለእናንተ... ሁለቱም።
64
00:06:47,041 --> 00:06:51,035
ያ ምን ሆነ?
ኧረ ነገር መጻፍ?
65
00:06:51,113 --> 00:06:55,174
- ኦህ ፣ እሺ ፣ አሁንም እየሞከርኩ ነው።
- ሄለን፣ ልክህን አትሁኚ።
66
00:06:55,250 --> 00:06:59,710
- ጎበዝ ጸሐፊ ነች፣ ወይዘሮ አሽተን።
- ሚስ.
67
00:06:59,788 --> 00:07:02,154
ዶክተር ንገረኝ
68
00:07:02,224 --> 00:07:05,682
ብለው ያስባሉ
ልፈልግህ ጀምሬያለሁ?
69
00:07:06,962 --> 00:07:08,327
አሄም.
70
00:07:08,397 --> 00:07:10,889
ስለዚህ...
71
00:07:12,469 --> 00:07:14,437
ሁለት ቀን ወስነዋል?
72
00:07:14,504 --> 00:07:16,870
- አዎ... አለን።
- አይ ፣ በእውነቱ -
73
00:07:18,408 --> 00:07:22,310
የላይኛውን እናያለን
የዐይን ሽፋኑ የቆዳ መቆረጥ...
74
00:07:22,379 --> 00:07:25,815
ከመካከለኛው ካንትሪ
ወደ ላተራል ምህዋር ጠርዝ.
75
00:07:25,882 --> 00:07:28,976
በ ውስጥ ሁለት የስብ ክፍሎች አሉ
የላይኛው የዐይን ሽፋን, ከታች ሶስት.
76
00:07:29,052 --> 00:07:31,715
ውይ። ይህን ሁሉ ደም ተመልከት።
77
00:07:31,789 --> 00:07:36,089
መርፌ-ጫፍ cautery. በፍጥነት እባካችሁ።
78
00:07:41,599 --> 00:07:45,000
ለሰማይ ስል
ሄለን እራት ነበር ።
79
00:07:45,069 --> 00:07:47,765
ሴትየዋ ፈለገች
የእኔ ሙያዊ አስተያየት.
80
00:07:47,838 --> 00:07:51,070
ኤርነስት ፣ ማዴሊንን አታውቀውም።
እኔ የማደርገው መንገድ.
81
00:07:51,143 --> 00:07:54,840
ትፈልግሃለች። ትፈልጋለች።
አንተ የእኔ ስለሆንክ ነው።
82
00:07:54,913 --> 00:07:57,347
ከዚህ በፊት ወንዶች አጥቻለሁ።
83
00:07:57,416 --> 00:08:01,443
ያን ብልጭታ ብቻ ታበራለች።
እና ያ ብልጭልጭ እና እነሱ ጠፍተዋል.
84
00:08:01,520 --> 00:08:04,580
ለዛ ነው እንድትተዋወቁ የፈለኩት
ከመጋባታችን በፊት እሷን.
85
00:08:04,656 --> 00:08:09,457
ትችል እንደሆነ ማየት ነበረብኝ
የማዴሊን አሽተን ፈተናን ማለፍ።
86
00:08:09,528 --> 00:08:13,124
እባካችሁ...
እባካችሁ አትውደቁ።
87
00:08:13,199 --> 00:08:17,192
እንደገና መውሰድ አልቻልኩም።
88
00:08:17,270 --> 00:08:19,864
ምን እንደማደርግ አላውቅም።
89
00:08:19,939 --> 00:08:24,171
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
ሞኝ ነው የምትሰማው?
90
00:08:25,478 --> 00:08:27,537
ውዴ ሆይ!
91
00:08:27,613 --> 00:08:32,176
ምንም ፍላጎት የለኝም
በማድሊን አሽተን.
92
00:09:52,035 --> 00:09:55,562
ወይዘሮ ሄለን ሻርፕ? ያንተ አከራይ ነው።
እባካችሁ በሩን ክፈቱ።
93
00:09:55,639 --> 00:09:58,574
እዚያ እንዳለህ አውቃለሁ!
94
00:09:58,642 --> 00:10:01,475
የመጨረሻህ አለኝ
ከቤት ማስወጣት ማስታወቂያ.
95
00:10:01,545 --> 00:10:03,604
ካልወጣህ፣
96
00:10:03,680 --> 00:10:07,980
- በሩን እሰብራለሁ.
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
97
00:10:08,051 --> 00:10:11,419
ፖሊስ አለኝ። ካልከፈትክ፣
በሩን እንሰብራለን.
98
00:10:11,489 --> 00:10:16,392
- ደህና ፣ ተናገር!
- እኔም ለእሱ አስከፍልሃለሁ።
99
00:10:16,461 --> 00:10:21,228
- እመቤት, እንሂድ.
- የተናገረውን ሰምተሃል።
100
00:10:25,536 --> 00:10:30,030
ችግር ላይ ነህ።
101
00:10:30,109 --> 00:10:34,375
በል እንጂ። ክፈት!
102
00:10:48,494 --> 00:10:52,659
እመቤት ሆይ ስሚ አላችሁ
ዝም የማለት መብት።
103
00:10:52,732 --> 00:10:55,166
መብቱን ከተዉ
ዝም ማለት -
104
00:10:55,235 --> 00:10:58,329
ውሸታም ነህ?
105
00:10:58,405 --> 00:11:00,737
በል እንጂ።
እሷን እዚህ አውጣ!
106
00:11:00,807 --> 00:11:02,968
ስለዚህ...
107
00:11:06,046 --> 00:11:08,139
ሄለን አንቺስ?
108
00:11:08,214 --> 00:11:12,083
ከአንተ አልሰማንም።
ከጥቂት ጊዜ በኋላ.
109
00:11:12,153 --> 00:11:15,316
ነገር አለ...
110
00:11:15,389 --> 00:11:19,325
ትፈልጋለህ...
ስለ... ከቡድኑ ጋር?
111
00:11:26,100 --> 00:11:28,068
አዎ።
112
00:11:32,474 --> 00:11:36,274
ስለ... ማውራት እፈልጋለሁ።
113
00:11:36,344 --> 00:11:39,609
ማደሊን...
114
00:11:39,681 --> 00:11:41,046
አሽተን
115
00:11:41,116 --> 00:11:43,346
ተወ! አቁም!
ተወ!
116
00:11:43,418 --> 00:11:46,216
አይ! አይ!
117
00:11:51,961 --> 00:11:54,327
ሄለን ያለንበት ቦታ ነው?
118
00:11:54,397 --> 00:11:57,764
ለስድስት ወራት ሕክምና.
አንድ ፓውንድ ቀላል አይደለህም።
119
00:11:57,834 --> 00:12:00,735
እና አሁንም እየተነጋገርን ነው።
ስለ ማዴሊን አሽተን!
120
00:12:00,803 --> 00:12:04,569
- ስለ እሷ ማውራት ያስደስተኛል ብለው ያስባሉ?
- የምደሰትበት ይመስልሃል?
121
00:12:04,640 --> 00:12:07,632
እንደዛ ነው የምታስበው?
እንደገና ብታስቡ ይሻላል!
122
00:12:07,710 --> 00:12:12,375
ኦ ሄለን
ሕይወት እንዲኖርህ ፣
123
00:12:12,449 --> 00:12:15,850
ማንኛችንም ህይወት እንዲኖረን ፣
124
00:12:15,919 --> 00:12:18,012
መርሳት አለብህ
ስለ እሷ።
125
00:12:18,088 --> 00:12:20,488
እሷን ማጥፋት አለብህ
ከአእምሮህ.
126
00:12:20,557 --> 00:12:24,254
- ማንኛውንም ነገር ሙሉ በሙሉ ማስወገድ አለብዎት-
- ምን?
127
00:12:24,328 --> 00:12:27,354
ሙሉ በሙሉ ማድረግ አለብዎት
ማስወገድ --
128
00:12:27,431 --> 00:12:29,922
ልክ ነህ።
129
00:12:30,000 --> 00:12:31,366
ምን?
130
00:12:31,436 --> 00:12:35,236
ፍፁም ትክክል ነህ።
131
00:12:53,492 --> 00:12:55,426
አዎ፧
132
00:12:55,494 --> 00:12:59,396
ለማድሊን መላኪያ አለኝ
አሽተን እና ዶክተር ኧርነስት መንቪል
133
00:13:34,535 --> 00:13:36,901
እንደምን አደርሽ እመቤቴ።
134
00:13:36,971 --> 00:13:40,873
ፍፁም ድንቅ ትመስላለህ።
135
00:13:40,942 --> 00:13:43,342
ሄይ አንድ ደቂቃ ጠብቅ
136
00:13:44,512 --> 00:13:46,946
የሆነ ነገር አልረሳህም?
137
00:13:47,014 --> 00:13:50,109
- ሐሙስ ብቻ ነው። ይገባኛል --
- በጭራሽ.
138
00:13:50,185 --> 00:13:53,245
የሚያስፈልገኝ ይመስለኛል
በየቀኑ ጠዋት ለማለት.
139
00:13:53,322 --> 00:13:55,483
በጣም ጥሩ።
140
00:13:55,557 --> 00:13:58,117
ወይ እመቤቴ
በየቀኑ ወጣት ትመስላለህ.
141
00:13:58,193 --> 00:14:01,890
አመሰግናለሁ ሮዝ።
በጣም አመሰግናለሁ።
142
00:14:01,964 --> 00:14:04,091
በጣም ጣፋጭ ነው -
ይህ ምንድን ነው?
143
00:14:04,166 --> 00:14:08,500
የእርስዎ ትኬቶች ለ
የሄለን ሻርፕ መጽሐፍ ፓርቲ።
144
00:14:08,570 --> 00:14:11,369
አሁን መጡ።
145
00:14:11,441 --> 00:14:14,740
የሄለን ሻርፕ መጽሐፍ ድግስ!
146
00:14:14,811 --> 00:14:17,780
- "ሁልጊዜም ወጣት"፧
- ያንን ርዕስ ወድጄዋለሁ።
147
00:14:20,516 --> 00:14:24,213
ኦህ ፣ ለዘላለም ወጣት!
ቀኝ።
148
00:14:24,287 --> 00:14:27,313
እና ለዘላለም ወፍራም!
149
00:14:27,390 --> 00:14:32,055
ኦህ ፣ ብልህ ትንሽ ጠንቋይ።
የመቀመጫ ስራዎችን ላከች።
150
00:14:33,430 --> 00:14:35,898
በጣም ከባድ ሆኖ አግኝቼዋለሁ
ማመን...
151
00:14:35,966 --> 00:14:39,834
ማለዳ እንደተነሳ
እና በአልጋው ላይ ጎኑን አደረገ.
152
00:14:39,904 --> 00:14:44,238
- አይ, እመቤት.
- ታዲያ የት ተኛ?
153
00:14:44,308 --> 00:14:46,401
እንደገና?
154
00:14:48,779 --> 00:14:52,739
ቢቨር ሁሌም አለው።
ለሰው ፍላጎት ነበረው ።
155
00:14:54,886 --> 00:14:58,117
ሁለተኛው ትልቁ ነው።
በዓለም ላይ አይጥ.
156
00:15:04,763 --> 00:15:07,493
ዶ/ር መንቪል?
157
00:15:07,565 --> 00:15:11,900
ዶክተር መንቪል?
158
00:15:14,440 --> 00:15:17,204
ይህ መልአክ ነው?
በፊቴ አየዋለሁ?
159
00:15:17,276 --> 00:15:21,872
- ዶ/ር ሜንቪል፣ በጣም ቆንጆ ነሽ።
- አመሰግናለሁ, ሮዝ.
160
00:15:27,219 --> 00:15:30,712
ኦ!
161
00:15:30,791 --> 00:15:34,352
ተጨማሪ ቮድካ.
162
00:15:34,428 --> 00:15:36,828
አስደናቂ ባህሪ
የቢቨር...
163
00:15:36,897 --> 00:15:41,925
ትልቁ ጠፍጣፋ ጅራት ነው።
164
00:15:47,975 --> 00:15:51,036
- ገና ነው?
- አዎን ጌታዪ።
165
00:15:51,112 --> 00:15:53,910
በመታጠቢያው ውስጥ ነው.
166
00:15:53,982 --> 00:15:58,578
ቢፐርህ እየጮኸ ነበር።
እንደገና ሚስተር ፍራንክሊን ነው።
167
00:16:09,397 --> 00:16:11,992
ሮዝ!
ወይ አንተ ነህ።
168
00:16:12,067 --> 00:16:14,763
ደህና ፣ ውድ ፣ አመሰግናለሁ።
እንደ ድንጋይ።
169
00:16:14,837 --> 00:16:16,964
ለብሳችኋል።
ልዩ አጋጣሚ?
170
00:16:17,039 --> 00:16:18,973
- ሥራ።
- ጓል!
171
00:16:19,041 --> 00:16:22,033
ዶክተር መንቪል፣
እግዚአብሔር ይመስገን.
172
00:16:22,111 --> 00:16:25,774
- በመጨረሻው ደቂቃ ላይ በመደወል ይቅርታ አድርግልኝ።
- አዎ።
173
00:16:25,848 --> 00:16:30,309
እሱ ሙሉ በሙሉ ተዘጋጅቷል. የእኛ ከፍተኛ ሰራተኞች
ተጠርተው በመጠባበቅ ላይ ናቸው።
174
00:16:30,387 --> 00:16:32,821
ደህና፣ ደህና እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ።
ዝም ብለህ ተረጋጋ።
175
00:16:32,889 --> 00:16:36,222
ተረጋጋ? ተረጋጋሁ።
እዚህ ሁሉም ሰው የተረጋጋ ነው።
176
00:16:36,292 --> 00:16:38,817
- ማን ነው?
- ተዋናይ ፈርናንዶ ሪቫስ።
177
00:16:38,895 --> 00:16:43,127
ሙቅ ገንዳው ውስጥ ሰጠመ።
በጣም ያበጠ፣ በጣም ያበጠ።
178
00:16:43,199 --> 00:16:46,327
ፍቅር ይፈጥር ነበር።
ለአዲሱ እጮኛው ።
179
00:16:46,403 --> 00:16:49,531
የአስራ ስምንት አመት ልጅ፣ ከኩባ።
180
00:16:49,606 --> 00:16:52,371
እሱ ይህንን የደስታ መግለጫ አግኝቷል
ያ ሙሉ በሙሉ ተገቢ አይደለም.
181
00:16:52,443 --> 00:16:56,675
እናመሰግናለን፣ ሚስተር ፍራንክሊን፣ ከሆነ እናያለን።
ትንሽ ባህሪ ልንሰጠው አንችልም,
182
00:16:56,747 --> 00:16:59,409
- ትንሽ ጥልቀት.
- ጥልቀት?
183
00:16:59,483 --> 00:17:04,011
ኦህ፣ አይ፣ ዶ/ር መንቪል፣ አትችልም።
ማንኛውንም ባህሪ ወይም ጥልቀት ይስጡት.
184
00:17:04,088 --> 00:17:07,148
ሰዎች እሱን ማወቅ አለባቸው።
185
00:17:07,224 --> 00:17:11,093
- ደህና ከሰአት ፣ ሚስ አሽተን።
- 3:00 አና ጋር.
186
00:17:11,163 --> 00:17:13,222
አዎ አውቃለሁ።
መውረድ ትችላለህ።
187
00:17:19,538 --> 00:17:23,474
ሚስ አሽተን እንዴት ነህ?
በማየቴ በጣም ጥሩ ነው!
188
00:17:23,542 --> 00:17:27,603
ስማ የምር አለኝ
ዛሬ ምሽት አስፈላጊ ፓርቲ.
189
00:17:27,679 --> 00:17:30,945
በጣም አስፈላጊ።
ይገባሃል?
190
00:17:31,017 --> 00:17:34,612
እርስዎ ምርጥ ይሆናሉ!
191
00:17:34,687 --> 00:17:37,315
ከዚያ የተሻለ መሆን አለብኝ።
192
00:17:37,390 --> 00:17:39,517
ይቅርታ
ነገር ግን የፕላዝማ መለያየት...
193
00:17:39,592 --> 00:17:42,220
በጣም አሰቃቂ ነው
ሂደት ወደ ሰውነት!
194
00:17:42,295 --> 00:17:44,786
ፖሊሲያችን በግልጽ ይከለክላል...
195
00:17:44,864 --> 00:17:47,833
ከአንድ በላይ
በስድስት ወር ጊዜ ውስጥ.
196
00:17:47,900 --> 00:17:50,426
ታዲያ? ተቃርቧል
ለረጅም ጊዜ.
197
00:17:50,504 --> 00:17:54,964
ሚስ አሽተን፣ አንድ ነበረሽ
ከሶስት ሳምንታት በፊት.
198
00:17:55,042 --> 00:17:58,603
- ጥሩ ኮላጅን ባፍ እንዴት ነው?
- "ኮላጅን ባፍ"?
199
00:17:58,679 --> 00:18:01,910
አንተም ልትጠይቀኝ ትችላለህ
በሳሙና እና በውሃ መታጠብ!
200
00:18:03,884 --> 00:18:06,785
ዛሬ ማታ ነው።
ለእኔ በጣም አስፈላጊ ።
201
00:18:06,854 --> 00:18:10,723
- ሜካፕዎን ራሴ ማድረግ እችል ነበር።
- ሜካፕ ትርጉም የለሽ ነው!
202
00:18:10,792 --> 00:18:13,488
ከእንግዲህ ምንም አያደርግም።
203
00:18:13,561 --> 00:18:15,825
እየሰማህኝ ነው?
አንተ እንኳን ግድ አለህ?
204
00:18:15,897 --> 00:18:19,196
ከ22 አመትህ ልጅ ጋር እዚያ ቆመሃል
ቆዳዎ እና ጡቶችዎ እንደ ድንጋይ ...
205
00:18:19,267 --> 00:18:22,134
እና ሳቁብኝ።
206
00:18:28,776 --> 00:18:31,007
እም
207
00:18:31,080 --> 00:18:35,414
ተጨማሪ ልከፍልህ እችል ነበር።
208
00:18:35,484 --> 00:18:39,181
የሆነ ነገር...
በግላዊ መሰረት.
209
00:18:39,255 --> 00:18:42,088
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧
ስለዚያስ?
210
00:18:42,158 --> 00:18:45,127
ገንዘብ ምንም ነገር አይደለም.
ለእኔ ምንም ማለት አይደለም.
211
00:18:45,194 --> 00:18:47,628
አሄም.
212
00:18:47,696 --> 00:18:51,428
ይቅርታ፣ ሚስተር ቻጋል።
በእውነት በጣም አዝናለሁ።
213
00:18:51,501 --> 00:18:54,334
አና አትናገር ዝም ብለህ ሂጂ።
214
00:18:54,404 --> 00:18:56,838
ተወን ወይ?
215
00:18:56,907 --> 00:19:00,035
- ከአሁን በኋላ አንተን ማየት አልፈልግም።
- ኦህ, እሺ.
216
00:19:00,110 --> 00:19:02,237
በጣም አመሰግናለሁ።
217
00:19:04,147 --> 00:19:06,775
አባክሽን።
218
00:19:08,485 --> 00:19:11,353
- ይቅርታ መጠየቅ አለብኝ ብዬ አስባለሁ።
- ኦህ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
219
00:19:11,422 --> 00:19:16,086
በጣም ስሜታዊ ነኝ
ወደ ስቃይህ።
220
00:19:16,160 --> 00:19:19,459
- ይቀርታ፧
- ግን በሚያሳዝን ሁኔታ እኛ ተራ ሟቾች ነን።
221
00:19:19,530 --> 00:19:24,900
የተገደበን በ...
የተፈጥሮ ህግጋት.
222
00:19:24,969 --> 00:19:27,995
ደህና, ምን ተጨማሪ
አንድ ሰው መጠበቅ ይችላል?
223
00:19:28,072 --> 00:19:30,974
ሚሜ፣ ሚሜ፣ ያ የተመካ ነው።
224
00:19:31,043 --> 00:19:36,481
ያንተን ከመስማት በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም
ገንዘብ ምንም ነገር ስለሌለው ትንሽ ቀልድ።
225
00:19:36,548 --> 00:19:39,449
- ያ ቀልድ አልነበረም!
- ገባኝ።
226
00:19:41,820 --> 00:19:44,186
የሚገርመኝ ሚስ አሽተን
227
00:19:44,256 --> 00:19:48,352
ምናልባት ካለዎት
መቼም ስለ...
228
00:19:50,530 --> 00:19:52,498
ሊዝል ቮን ሩማን?
229
00:19:52,565 --> 00:19:55,125
አህ... አይ።
230
00:19:55,201 --> 00:19:58,136
አይ፣ በእርግጥ አላደረግሽም።
በጣም ጥቂት ናቸው.
231
00:19:58,204 --> 00:20:00,331
የተመረጠ ቡድን ብቻ።
232
00:20:00,406 --> 00:20:03,307
እሷ ልትረዳህ ትችል ይሆናል.
233
00:20:04,644 --> 00:20:08,205
አድራሻዋ ይህ ነው።
234
00:20:08,281 --> 00:20:10,682
የደዋዩን ቀን ትቀበላለች።
እና ምሽት.
235
00:20:10,751 --> 00:20:12,184
እ...
236
00:20:12,253 --> 00:20:16,553
እሱ በጣም ፣ በጣም የተመረጠ ቡድን ነው ፣
ይገባሃል?
237
00:20:16,624 --> 00:20:19,058
በእርግጠኝነት።
238
00:20:21,462 --> 00:20:25,330
ይህ በመከሰቱ ደስ ብሎኛል
ሚስ አሽተን
239
00:20:25,399 --> 00:20:29,733
የምናየው ይሆናል።
እኔ እንደማስበው ከእናንተ የበለጠ።
240
00:20:29,803 --> 00:20:31,897
አዎ ይመስለኛል።
241
00:20:38,280 --> 00:20:40,681
ዋይርዶ
242
00:20:47,755 --> 00:20:50,782
መተንፈስ አልቻልክም?
243
00:21:00,702 --> 00:21:03,865
ኢየሱስ፣ ምን አደረገች?
ተጨማሪ ይከራዩ?
244
00:21:03,939 --> 00:21:05,907
አንደምን አመሸህ።
245
00:21:08,610 --> 00:21:11,546
ኢቪያን እባክህ
በረዶ የለም.
246
00:21:12,782 --> 00:21:15,182
- ዶክተር መንቪል?
- አዎ።
247
00:21:15,251 --> 00:21:18,118
- ኧርነስት ሜንቪል?
- አዎ።
248
00:21:18,187 --> 00:21:22,453
- ሰላም፣ እኔ ቪቪያን አዳምስ ነኝ።
- ሰላም, h-h-ተገናኘን?
249
00:21:22,525 --> 00:21:24,959
ከረጅም ጊዜ በፊት. ኖሮኝ አያውቅም
ለማመስገን እድል...
250
00:21:25,027 --> 00:21:30,227
ለአስደናቂው ሥራ
ከአክስቴ አስቴር ጋር አድርገሃል።
251
00:21:30,300 --> 00:21:32,734
ኦህ ፣ በጣም አመሰግናለሁ።
252
00:21:32,803 --> 00:21:35,533
ቀለሟ፣ ቃናዋ።
253
00:21:35,606 --> 00:21:39,633
- ጉንጯን እንኳን አወጣህ።
- ደህና ፣ ያ ሥራዬ ነው።
254
00:21:39,710 --> 00:21:42,406
አሳፋሪ ነበር ማለት ይቻላል።
እሷን ለመቅበር.
255
00:21:42,479 --> 00:21:44,743
በጣም ጣፋጭ ነው
ለማለት ነው።
256
00:21:44,815 --> 00:21:47,716
ልጠይቅህ እችላለሁ
ሚስጥርህ ምንድን ነው?
257
00:21:47,784 --> 00:21:49,911
ቀለም ቀባው.
258
00:21:51,289 --> 00:21:55,885
አየህ ብቻ መጠቀም አትችልም።
በሟች ቆዳ ላይ መደበኛ ሜካፕ ።
259
00:21:55,960 --> 00:21:57,894
ቀዳዳዎቹ በጣም ደረቅ ናቸው.
260
00:21:57,962 --> 00:22:00,954
ቤተ-ስዕል መጠቀም አለብህ
እና እቃውን ወደ ውስጥ አፍስሱ።
261
00:22:01,032 --> 00:22:04,468
አንድ ቀን እኔ ሃርድዌር መደብር ውስጥ ነኝ እና
እኔ እንደማስበው "ስለ ማንኔኪን ቀለምስ?"
262
00:22:04,536 --> 00:22:09,371
የራሱ ኬሚካዊ ማጣበቂያ አለው ፣
የተለያዩ ሥጋዎች አሉት-
263
00:22:10,709 --> 00:22:13,371
ይቅርታ አድርግልኝ!
264
00:22:29,295 --> 00:22:31,491
እስካሁን አይተሃታል?
265
00:22:31,565 --> 00:22:35,729
እንዴት ያለ ቀልድ ነው። እሷ እንኳን እዚህ የለችም።
266
00:22:37,470 --> 00:22:41,600
- ኦህ ፣ እዚያ ተመልከት።
- ምን --
267
00:22:41,675 --> 00:22:46,305
ኦህ ፣ ይመስላል
ጥቂት ፓውንድ አጥታለች!
268
00:22:52,019 --> 00:22:55,250
- እንሄዳለን.
- የማይረባ። እንሂድ እሷን እናነጋግር።
269
00:22:55,323 --> 00:22:59,487
አይ እኔ አነጋግራታለሁ።
270
00:23:00,962 --> 00:23:05,558
እንድታውቁ ብቻ ነው የምፈልገው
እኔ በአንተ እጅ እንዳለሁ።
271
00:23:05,633 --> 00:23:08,966
ቀንም ሆነ ማታ ልትደውሉልኝ ትችላላችሁ።
272
00:23:09,036 --> 00:23:11,699
ሁሉንም ቁጥሬን ሰጥቻችኋለሁ?
273
00:23:25,120 --> 00:23:26,451
እብድ?
274
00:23:26,521 --> 00:23:29,354
ሄል!
275
00:23:35,498 --> 00:23:38,990
አላምንም!
276
00:23:39,068 --> 00:23:44,370
ሄለን ፣ ውድ ፣ 12 ዓመታት!
12 ረጅም ዓመታት!
277
00:23:44,440 --> 00:23:47,807
እና አንተን ተመልከት,
ወገብ አለህ።
278
00:23:47,877 --> 00:23:51,041
ኧረ አልተለወጥክም።
279
00:23:51,115 --> 00:23:54,243
ጎሽ፣ በመምጣትህ ደስ ብሎኛል።
እንደምትፈልግ አላውቅም ነበር።
280
00:23:54,318 --> 00:23:56,786
የፒአር ሴትዬን አነጋገርኳት።
እርስዋም።
281
00:23:56,854 --> 00:23:59,789
"ማድሊን አሽተን ሄዳለች።
ወደ ኤንቨሎፕ መክፈቻ።
282
00:23:59,857 --> 00:24:02,621
እነዚያ ሰዎች በጣም ጨካኞች ሊሆኑ ይችላሉ።
283
00:24:02,693 --> 00:24:05,992
አባረኩላት።
ደህና፣ ላባርራት ቀርቤ ነበር።
284
00:24:06,063 --> 00:24:08,361
እንግዲህ ያ ነበር።
ላንቺ ጣፋጭ።
285
00:24:08,432 --> 00:24:10,492
- ታስባላችሁ?
- አይደለም።
286
00:24:10,568 --> 00:24:15,198
- ታዲያ እንዴት ነበር?
- መንግሥተ ሰማያት፣ ፍፁም ሰማይ ነው።
287
00:24:15,273 --> 00:24:18,208
- ኤርነስት ህልም ነው.
- ሁለታችሁም በጣም ደስተኛ ነኝ.
288
00:24:18,276 --> 00:24:21,143
ብዙ ጊዜ ለራሴ አስብ ነበር።
"ይህ አይገባኝም"...
289
00:24:21,212 --> 00:24:24,306
ምክንያቱም መጣ
በእርስዎ ወጪ.
290
00:24:24,382 --> 00:24:27,943
እና ያ ሀሳብ
አሳዘነኝ...አስፈሪ።
291
00:24:28,019 --> 00:24:31,285
ስማ ያ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር።
292
00:24:31,357 --> 00:24:35,623
አልሰረቅከውም።
ወደ አንተ ሄዷል።
293
00:24:35,695 --> 00:24:38,789
አንተ አልነበርክም።
እሱ ነበር.
294
00:24:38,864 --> 00:24:41,765
አንድ ነገር እንድታውቅ እፈልጋለሁ።
295
00:24:41,834 --> 00:24:47,295
መቼም ወቅሼህ አላውቅም።
በጭራሽ!
296
00:24:55,816 --> 00:25:00,150
- እንዴት እንደምትመስል ታምናለህ?
- ዕድሜዋ ስንት ነው?
297
00:25:00,220 --> 00:25:02,848
- ሃምሳ።
- ሃምሳ፧
298
00:25:02,923 --> 00:25:05,323
መቀለድ አለብህ።
299
00:25:05,392 --> 00:25:08,919
ሚስጥሯ ምን እንደሆነ ይገርመኛል።
300
00:25:31,053 --> 00:25:35,683
- ሕይወት እንደ ድግስ ሆነ።
- ፓርቲዎችን ትጠላ ነበር።
301
00:25:35,758 --> 00:25:38,955
ያኔ ነበር አርጅቻለሁ።
አሁን ልታየኝ ይገባል።
302
00:25:39,027 --> 00:25:42,428
አላውቅም ነበር።
በጣም ደስተኛ አልነበርክም።
303
00:25:46,268 --> 00:25:48,759
በጭራሽ ሊዋሽህ አይችልም።
304
00:25:51,007 --> 00:25:55,410
እኔ የማውቀው ስለ አይነት...
አሁን እየሰሩት ያለ ስራ።
305
00:25:55,478 --> 00:25:57,639
ስራ አይደለም።
306
00:25:57,714 --> 00:26:01,878
ነፍሴን እሸጥ ነበር
እንደገና ለመሥራት.
307
00:26:01,951 --> 00:26:06,445
- ኦ ሄለን ህይወቴን በከንቱ አጠፋሁት።
- አይ ኧርነስት
308
00:26:06,523 --> 00:26:09,356
በከንቱ አጠፋችህ።
309
00:26:09,425 --> 00:26:12,418
አገባች።
ጎበዝ የቀዶ ጥገና ሐኪም...
310
00:26:12,496 --> 00:26:15,294
እና አዞረው
ወደ ቀባሪው.
311
00:26:15,366 --> 00:26:18,301
አንድ ነገር እንድታውቅ እፈልጋለሁ።
312
00:26:18,369 --> 00:26:21,998
ጥፋተኛ አድርጌ አላውቅም
ትተኝ ስለነበር።
313
00:26:22,072 --> 00:26:25,235
እሷ እንደሆነች ሁልጊዜ አውቅ ነበር።
314
00:26:25,309 --> 00:26:28,176
ሴት ነች።
315
00:26:28,245 --> 00:26:31,875
አንዲት ሴት, ኧርነስት.
316
00:26:31,950 --> 00:26:34,248
ከኒውርክ፣ ለእግዚአብሔር።
317
00:26:34,319 --> 00:26:39,655
በፍጹም ይቅር አልላትም።
ላደረገችብህ ነገር።
318
00:26:41,359 --> 00:26:43,384
በጭራሽ።
319
00:27:15,596 --> 00:27:17,962
ዳኮታ!
320
00:27:18,031 --> 00:27:20,591
ኦ!
321
00:27:20,667 --> 00:27:22,601
ኦ!
322
00:27:25,005 --> 00:27:26,836
- ምንድነው ችግሩ፧
- መነም።
323
00:27:26,907 --> 00:27:28,966
አላውቅም ነበር።
እየመጣህ ነበር።
324
00:27:29,042 --> 00:27:31,603
- ኦ አምላኬ ብቻህን አይደለህም
- በእርግጥ እኔ ነኝ.
325
00:27:31,679 --> 00:27:34,477
- ሙሉ በሙሉ ብቻዬን ነኝ.
- ዳኮታ?
326
00:27:34,549 --> 00:27:37,712
በእውነቱ ፣ ሙሉ በሙሉ
ለማለት የፈለኩት አይደለም ።
327
00:27:37,785 --> 00:27:41,551
- ምን ያህል ርካሽ እንዲሰማኝ ታደርጋለህ!
- ማዴሊን ፣ ረሳሁ።
328
00:27:41,623 --> 00:27:44,615
- እዚህ አለች - - ለመጠገን እዚህ አለች - -
- እሷ ማን ናት?
329
00:27:44,692 --> 00:27:47,559
- ልነግርህ እየሞከርኩ ነው -
- ትንሹ ሥጋ ማን ነው?
330
00:27:47,629 --> 00:27:50,895
እሷ የ, ጓደኛ ነች,
እዚህ የነበረው ሰው -
331
00:27:50,966 --> 00:27:54,902
- ኢየሱስ, ቢያንስ በፍጥነት ይዋሹ!
- እየሞከርኩ ነው.
332
00:27:54,970 --> 00:28:00,636
አየህ ማመን አለብህ።
ይህ ፍጹም ንፁህ ነው።
333
00:28:14,624 --> 00:28:16,592
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።
334
00:28:16,660 --> 00:28:18,992
በዚህ ሽንገላ ታምሜአለሁ
ያንን ያውቃሉ?
335
00:28:19,062 --> 00:28:21,724
- እዚህ ውለታ እያደረግሁህ ነው።
- ውለታ እየሰሩልኝ ነው?
336
00:28:21,798 --> 00:28:25,097
- ሰጥቼሃለሁ -
- አዎ, ሰጥተሃል, ሰጠሁ. ትልቅ ጉዳይ!
337
00:28:25,168 --> 00:28:27,864
አንድ ሰው እንደምንመለከት ነገረኝ።
አብረው አስቂኝ.
338
00:28:27,938 --> 00:28:30,373
እንዴት ይመስላችኋል
እኔን የሚሰማኝ?
339
00:28:30,441 --> 00:28:32,773
በጭራሽ አታስብም።
ስለ ስሜቴ.
340
00:28:32,843 --> 00:28:36,210
አንድ ሰው ለማግኘት ይሂዱ
የራስዎ ዕድሜ ፣ ማዴሊን!
341
00:29:42,249 --> 00:29:46,049
ማደሊን! መናገር አለብኝ
በአንድ ጊዜ ወደ ማዴሊን!
342
00:29:47,187 --> 00:29:49,417
አይ.
343
00:29:52,494 --> 00:29:56,760
ማዴሊን መናገር አለብኝ
በአንድ ጊዜ ወደ ማዴሊን!
344
00:29:56,831 --> 00:29:58,890
አዎ።
345
00:30:39,142 --> 00:30:41,667
ግእዝ
346
00:31:00,097 --> 00:31:03,726
- አንደምን አመሸህ። እንደዚያ እንዳልሆነ ተስፋ አደርጋለሁ -
- በጭራሽ ፣ ሚስ አሽተን።
347
00:31:03,801 --> 00:31:06,497
Miss Von Rhuman እርስዎን እየጠበቀዎት ነው።
348
00:31:06,571 --> 00:31:09,768
እሷ ነች?
349
00:31:18,350 --> 00:31:21,012
እባክህ እዚህ ጠብቅ።
350
00:31:47,313 --> 00:31:50,306
ተከተለኝ እባካችሁ።
351
00:32:18,446 --> 00:32:21,506
ይቀርታ።
352
00:32:23,351 --> 00:32:26,081
እንደምትመጣ ተስፋ አድርጌ ነበር።
353
00:32:26,154 --> 00:32:30,558
ለጓደኛዬ የሚሆን ቦታ አዘጋጅልኝ
ስለ ክርስቶስ!
354
00:32:30,626 --> 00:32:35,256
ግን...
355
00:32:35,331 --> 00:32:37,856
አህያህን በደንብ ጠብቅ.
356
00:32:46,575 --> 00:32:51,980
እንዲህ ልበል
ሁሌም የአንተን አስብ ነበር…
357
00:32:52,049 --> 00:32:57,009
በጣም አንዱ ለመሆን
ቆንጆ ፊቶች...
358
00:32:57,087 --> 00:33:00,614
ለዘላለም ወደ ጸጋ
የብር ስክሪን.
359
00:33:00,691 --> 00:33:01,953
ኦ.
360
00:33:02,025 --> 00:33:04,220
እና ያ ባልሽ ፣
361
00:33:04,294 --> 00:33:08,355
ይህን ብቻ ነው የምለው
ዝናው የማይታወቅ ነው።
362
00:33:08,432 --> 00:33:10,367
ኦ.
363
00:33:10,435 --> 00:33:14,963
አሁን ከተማ ገባሁ።
ፀደይን እከተላለሁ.
364
00:33:15,039 --> 00:33:17,439
መኸርን አላየሁም።
ወይም በአመታት ውስጥ ክረምት.
365
00:33:20,378 --> 00:33:22,938
እኛ ፍጡራን ነን
የፀደይ, እርስዎ እና እኔ.
366
00:33:23,014 --> 00:33:27,610
ኧረ-እህ. እኔ በእውነት አይደለሁም።
ለምን እንደመጣሁ እርግጠኛ ነኝ።
367
00:33:27,685 --> 00:33:31,019
እንደ ገሃነም ትፈራለህ…
የራስህ፣
368
00:33:32,157 --> 00:33:35,820
ያሰብከው አካል
አንድ ጊዜ ያውቁ ነበር.
369
00:33:35,894 --> 00:33:38,419
ይቅርታ፣ ምን አልከኝ፧
370
00:33:39,531 --> 00:33:43,023
የገባኝ እኔ ነኝ።
371
00:33:43,102 --> 00:33:46,902
እኔ ነኝ
ሚስጥርህን ማን ያውቃል።
372
00:33:49,108 --> 00:33:51,270
ማን ነው?
373
00:33:54,514 --> 00:33:58,006
ማዴሊን
ማዴሊንን ማነጋገር አለብኝ።
374
00:33:58,084 --> 00:34:00,314
እሷ እዚህ የለችም።
375
00:34:00,386 --> 00:34:03,549
አህ እግዚአብሔር ይመስገን!
376
00:34:08,094 --> 00:34:11,963
እንዴት ገባህ?
በሩን አልሰማሁም።
377
00:34:14,135 --> 00:34:16,831
እንድትሰሙኝ አልፈለኩም።
378
00:34:16,904 --> 00:34:19,031
Erርነስት ፣ እንድሄድ ጠይቀኝ
379
00:34:19,106 --> 00:34:21,973
እንድሄድ ጠይቀኝ።
ይህ ቤት ወዲያውኑ!
380
00:34:22,042 --> 00:34:24,840
- እዚህ ደርሰሃል።
- አውቃለሁ, አውቃለሁ.
381
00:34:24,912 --> 00:34:28,541
ግን ትንሽ ጨረፍታ ወሰደኝ።
እና ወደ ጀመርኩበት ተመለስኩ።
382
00:34:28,616 --> 00:34:30,881
የት ነው ያለው?
383
00:34:30,952 --> 00:34:34,285
- የማታውቁትን አታስመስል።
- ከምን?
384
00:34:34,356 --> 00:34:38,759
ኃያል ነህ
ወሲባዊ ፍጡር, Erርነስት.
385
00:34:38,827 --> 00:34:40,556
ነኝ፧
386
00:34:40,629 --> 00:34:42,426
አዎ እርስዎ ነዎት።
387
00:34:42,497 --> 00:34:45,625
ከዚህ በፊት ካልነገርኩህ
ምክንያቱም...
388
00:34:45,700 --> 00:34:49,136
እንደ ሴት ልጅ አልነበርኩም
ቃሉን ሊናገር ይችላል ...
389
00:34:49,204 --> 00:34:52,766
"ወሲባዊ" ያለ ማፍጠጥ.
390
00:34:55,545 --> 00:34:58,036
ደህና, አሁን እችላለሁ.
391
00:34:59,749 --> 00:35:02,775
ወሲባዊ.
392
00:35:03,519 --> 00:35:06,079
ስሜታዊ።
393
00:35:07,657 --> 00:35:09,818
ሴክሲ
394
00:35:11,261 --> 00:35:14,059
ወሲብ.
395
00:35:14,131 --> 00:35:17,100
ወሲብ.
396
00:35:17,167 --> 00:35:19,192
ወሲብ!
397
00:35:23,040 --> 00:35:27,636
በጣም ሞቃት ፣ በጣም የተሞላ ሕይወት።
398
00:35:27,711 --> 00:35:31,876
እና አስቀድሞ
ከአንተ ያርቃል።
399
00:35:31,950 --> 00:35:35,078
ይሄ ነው ህይወት
የመጨረሻው ጭካኔ.
400
00:35:35,153 --> 00:35:38,816
ጣዕሙን ያቀርብልናል
የወጣትነት እና የህይወት ዘመን…
401
00:35:38,890 --> 00:35:42,917
እና ከዚያም ያደርገናል
የራሳችንን መበስበስ ይመሰክራል።
402
00:35:44,262 --> 00:35:46,594
እንግዲህ የተፈጥሮ ህግ ነው።
403
00:35:46,664 --> 00:35:49,132
የተፈጥሮ ህግን ይፍቱ!
404
00:36:42,723 --> 00:36:45,248
ያ ምንድን ነው፧
405
00:36:45,326 --> 00:36:49,558
የመጣህበት።
406
00:36:49,630 --> 00:36:52,623
የአስማት ንክኪ...
407
00:36:52,701 --> 00:36:57,001
በዚህ ዓለም ውስጥ
በሳይንስ የተጠመዱ።
408
00:36:58,840 --> 00:37:01,274
ቶኒክ።
409
00:37:02,911 --> 00:37:05,209
አንድ መድሃኒት.
410
00:37:06,949 --> 00:37:08,917
ምን ያደርጋል?
411
00:37:08,984 --> 00:37:12,477
ስንት አመት እንደሆንኩ ትገምታለህ?
412
00:37:15,391 --> 00:37:18,485
አላደርግም --
413
00:37:18,561 --> 00:37:21,325
ና.
እኔን ለማሞኘት አትሞክር።
414
00:37:21,397 --> 00:37:23,888
ሠላሳ ስምንት.
415
00:37:24,934 --> 00:37:26,993
ወይ ሃያ ስምንት።
ሃያ... ሶስት?
416
00:37:27,070 --> 00:37:30,768
ሰባ አንድ አመቴ ነው።
417
00:37:30,841 --> 00:37:34,174
ያ ነው የሚያደርገው።
418
00:37:34,244 --> 00:37:37,702
የእርጅናን ሂደት ያቆማል
በመንገዱ ላይ ሞቷል…
419
00:37:37,781 --> 00:37:40,011
እና ወደ ማፈግፈግ ያስገድደዋል.
420
00:37:40,084 --> 00:37:44,851
ያንን መድሃኒት ይጠጡ እና ይጠጡ
አንድ ቀን እንኳን በልጦ አያድግም።
421
00:37:44,922 --> 00:37:50,259
አትጠጣው ... እና ቀጥል
እራስዎን ሲበሰብስ ለመመልከት.
422
00:37:51,162 --> 00:37:53,096
ስንት ነው?
423
00:37:55,667 --> 00:37:59,603
የሳንቲም ርእሰ ጉዳይ...
424
00:37:59,671 --> 00:38:02,401
በጣም ቀላል እንዳልሆነ እፈራለሁ።
425
00:38:02,474 --> 00:38:06,843
ዋጋው, አየህ,
ለሁሉም ሰው የተለየ ነው.
426
00:38:06,911 --> 00:38:10,211
ደህና ፣ ለእኔ ፣ ስንት ነው?
427
00:38:25,464 --> 00:38:30,596
ደህና, በጣም አመሰግናለሁ.
መሄድ ያለብኝ ይመስለኛል።
428
00:38:30,670 --> 00:38:32,900
ተቀመጥ!
429
00:38:47,854 --> 00:38:50,653
እጅህን ያዝ።
430
00:38:54,362 --> 00:38:57,964
አንተ ምን ነህ ለውዝ?
431
00:38:58,098 --> 00:39:00,191
ይመልከቱ።
432
00:39:26,994 --> 00:39:29,428
እሺን ያረጋግጡ?
433
00:39:29,497 --> 00:39:31,432
ጥሩ።
434
00:39:31,500 --> 00:39:34,128
ግን ቃል ልትገባልኝ አለብህ።
435
00:39:34,203 --> 00:39:37,070
የምንጋራው ሚስጥር
በፍፁም ይፋዊ መሆን የለበትም።
436
00:39:37,139 --> 00:39:39,767
ሥራህን መቀጠል ትችላለህ
ለአሥር ዓመታት,
437
00:39:39,842 --> 00:39:43,073
አሥር ዓመታት ፍጹም ፣
ያልተለወጠ ውበት.
438
00:39:43,145 --> 00:39:47,844
ነገር ግን በዚያን ጊዜ መጨረሻ.
ሰዎች ከመጠራጠር በፊት
439
00:39:47,916 --> 00:39:50,818
መጥፋት አለብህ
ከሕዝብ እይታ ለዘላለም.
440
00:39:50,887 --> 00:39:53,082
ጡረታ መውጣት ይችላሉ.
441
00:39:53,156 --> 00:39:56,387
መድረክ ትችላለህ
የራስህ የሞት ሞት...
442
00:39:56,459 --> 00:39:59,019
ወይም...
443
00:39:59,095 --> 00:40:02,622
እንደ አንዱ ደንበኞቼ
በቀላሉ እንዲህ አለ
444
00:40:02,699 --> 00:40:05,600
"ብቻዬን መሆን ፈልጌ ነው, አዎ."
445
00:40:05,668 --> 00:40:08,603
አይ! እሷ አይደለችም!
446
00:40:09,773 --> 00:40:11,708
ዋው!
447
00:40:38,003 --> 00:40:40,597
ከታች ወደ ላይ.
448
00:40:53,719 --> 00:40:57,815
- አሁን, ማስጠንቀቂያ.
- አሁን ማስጠንቀቂያ?
449
00:40:57,890 --> 00:41:01,382
እራስዎን ይንከባከቡ.
450
00:41:01,461 --> 00:41:07,229
እርስዎ እና ሰውነትዎ እየሄዱ ነው
ለረጅም ጊዜ አብረው ለመሆን.
451
00:41:07,300 --> 00:41:09,996
መልካም ሁን።
452
00:41:11,705 --> 00:41:15,607
Siempre viva.
ለዘላለም ኑር።
453
00:41:56,619 --> 00:42:00,749
አላምንም --
አንተ --
454
00:42:00,823 --> 00:42:03,621
ወይ... ሴት ልጅ ነኝ!
455
00:42:03,692 --> 00:42:06,991
ሽሕ
456
00:42:07,062 --> 00:42:10,396
Erርነስት ኦህ፣ ማቆም አለብን።
457
00:42:10,467 --> 00:42:12,958
አውቀዋለሁ -- አውቃለሁ -
458
00:42:13,036 --> 00:42:15,402
በእውነቱ ኧርነስት ኦ.
459
00:42:15,472 --> 00:42:17,963
ኧርነስት አትናደድብኝ።
460
00:42:18,041 --> 00:42:21,408
ይህን ያህል እየታገልኩ ነው።
እንደምችለው ግን --
461
00:42:21,478 --> 00:42:23,139
እይ!
462
00:42:25,582 --> 00:42:28,346
ቀድሞውንም ተደምስሳለች።
የእርስዎን ሙያ.
463
00:42:28,418 --> 00:42:31,013
አሁን ልብህን እየሰበረች ነው
464
00:42:31,088 --> 00:42:33,818
ኩራትህን መስረቅ
465
00:42:33,891 --> 00:42:36,257
ፍቅረኛዎቿን ማሞገስ...
466
00:42:36,327 --> 00:42:39,694
- በከተማው ሁሉ።
- ስለዚህ ጉዳይ ታውቃለህ?
467
00:42:39,764 --> 00:42:43,359
ሁሉም ሰው ያደርጋል።
468
00:42:43,434 --> 00:42:47,029
በፓርቲው ላይ፣
ሰዎች ሌላ ምንም አልተናገሩም።
469
00:42:47,104 --> 00:42:49,902
ሄለን እንዴት ትወደኛለህ?
470
00:42:49,974 --> 00:42:54,344
ለረጅም ጊዜ በጣም ደካማ ነኝ።
471
00:42:54,413 --> 00:42:58,042
ማዴሊንን ማፍታት ነበረብኝ
ከረጅም ጊዜ በፊት.
472
00:43:00,385 --> 00:43:04,344
በእግዚአብሔር እምላለሁ, በትክክል ነው
ምን ላደርግ ነው!
473
00:43:04,423 --> 00:43:06,618
የመጀመሪያው ነገር
ነገ ጠዋት ፣
474
00:43:06,692 --> 00:43:10,128
መሃል ከተማ ሄጄ አገኛለሁ።
ከማድሊን አሽተን ፍቺ.
475
00:43:10,196 --> 00:43:14,132
- ኧርነስት?
- ሰኞ። ቢያንስ ማክሰኞ።
476
00:43:14,200 --> 00:43:18,034
ፍቺ?
በካሊፎርኒያ?
477
00:43:18,104 --> 00:43:22,006
ልክ እንደዛ ነው።
እንድታደርግ ትፈልጋለች።
478
00:43:22,075 --> 00:43:24,407
ለድህነት ምንም ችሎታ የለህም።
479
00:43:30,818 --> 00:43:33,582
መፍቀድ አትችልም።
ከዚህ ራቅ።
480
00:43:35,055 --> 00:43:38,081
ከዚያ ምንም ማድረግ አልችልም።
481
00:43:39,960 --> 00:43:42,588
ኦህ አዎ አለ
482
00:43:46,767 --> 00:43:49,201
ኧርነስት ሆይ ስማኝ።
483
00:43:49,269 --> 00:43:53,832
ይህን አስቤበት ነበር።
በጥንቃቄ, እና ብቸኛው መንገድ ነው.
484
00:43:53,908 --> 00:43:57,639
ዛሬ ማታ፣ ተኝታ ሳለ፣
በፀጥታ ወደ ታች ትወርዳለህ ፣
485
00:43:57,712 --> 00:44:02,376
እና ከእያንዳንዱ አይነት አንዱን ይውሰዱ
ከመደርደሪያው የወይን ብርጭቆ.
486
00:44:02,450 --> 00:44:04,884
ከዚያም ትወስዳለህ
ይህ ናርኮናል...
487
00:44:04,953 --> 00:44:07,353
እና እያንዳንዱን ብርጭቆ በትንሹ ይለብሱ.
488
00:44:07,422 --> 00:44:11,484
እንደምታውቁት ናርኮናል በጣም ነው
ኃይለኛ የአልኮሆል-መሠረት መረጋጋት;
489
00:44:11,560 --> 00:44:13,528
ስለዚህ ብዙ አያስፈልግዎትም.
490
00:44:13,596 --> 00:44:16,258
ነገ ማዴሊንን እደውላለሁ።
ሰላም ለማለት።
491
00:44:16,332 --> 00:44:21,269
- እራት እንድትጋብዘኝ አደርጋታለሁ።
- ለምን እራት አትመጣም?
492
00:44:21,337 --> 00:44:25,330
ከዚያም እራት ላይ,
ቶስት እናቀርባለን.
493
00:44:25,408 --> 00:44:27,672
የትኛውም ብርጭቆ ቢሆን
ትጠጣለች ፣
494
00:44:27,743 --> 00:44:31,908
ናርኮናል በመስታወት ላይ ይሆናል.
495
00:44:31,982 --> 00:44:35,418
እኔ እና አንተ አብረን እንሰራለን።
በመጀመሪያ እራት እንጨርሳለን.
496
00:44:35,485 --> 00:44:38,852
ከዚያም በመኪናው ውስጥ እንጭናለን, ውሰድ
እሷን ወደ ሙልሆላንድ ድራይቭ አናት ፣
497
00:44:38,922 --> 00:44:44,087
ለፖሊስ ይደውሉ እና አይተናል ሪፖርት ያድርጉ ሀ
ሰካራም ሴት ወደ ጫፉ ተጠግታ ትወዛወዛለች።
498
00:44:44,161 --> 00:44:47,722
እዚህ ሞልሆላንድ ላይ አንዳንድ የሰከረች ሴት
ወደ ጫፉ በአደገኛ ሁኔታ ማዞር.
499
00:44:47,798 --> 00:44:51,462
እናስቀምጣታለን።
በሹፌሩ ወንበር...
500
00:44:51,536 --> 00:44:53,401
እና እንዲመስል ያድርጉት
ነበራት...
501
00:44:53,471 --> 00:44:57,430
ትንሽ ብቻ
ከመጠን በላይ መጠጣት.
502
00:44:57,508 --> 00:44:59,738
መኪናውን ወደ ማርሽ ውስጥ እናስገባዋለን ፣
503
00:45:01,479 --> 00:45:04,312
እግሯን አዙር
በፍጥነት መቆጣጠሪያው ላይ ፣
504
00:45:05,883 --> 00:45:08,909
እጆቿን አጣብቅ
በመሪው ላይ...
505
00:45:08,986 --> 00:45:11,888
እና መንገዷን ላካት.
506
00:45:22,835 --> 00:45:25,736
በጊዜው
የአስከሬን ምርመራ ያካሂዳሉ,
507
00:45:25,804 --> 00:45:28,466
ናርኮናል ይሆናል
ሙሉ በሙሉ ተፈትቷል ፣
508
00:45:28,540 --> 00:45:31,305
የአልኮሆል ምልክቶችን ብቻ በመተው.
509
00:45:31,377 --> 00:45:35,814
ትመደባለች።
ልክ እንደ ሌላ ሰክሮ ሹፌር.
510
00:45:35,882 --> 00:45:41,411
- የደምዋ አልኮሆል ይፈትሻል...
- ነጥብ አራት - 0. መምጣት ነበረባት።
511
00:45:41,488 --> 00:45:43,956
እና ምንም ተጨማሪ አያስቡ.
512
00:45:44,023 --> 00:45:48,722
ጉዳዩ ተዘግቷል።
ማዴሊን ሞቷል።
513
00:45:48,795 --> 00:45:52,357
እና ነፃ ነን!
514
00:45:52,433 --> 00:45:55,231
ምን እያልን ነው?
515
00:46:01,575 --> 00:46:05,511
- በዚህ ማለፍ አንችልም ሄለን.
- ብቸኛው መንገድ ነው.
516
00:46:05,579 --> 00:46:07,843
ከሄደች በኋላ፣
517
00:46:07,915 --> 00:46:11,249
ሕይወትዎን መጀመር ይችላሉ
ሁሉም እንደገና.
518
00:46:11,319 --> 00:46:14,652
ሕይወቴን መጀመር እችላለሁ
ሁሉም እንደገና.
519
00:46:14,723 --> 00:46:19,160
ኦህ ፣ በጣም ደስተኞች እንሆናለን!
520
00:46:21,797 --> 00:46:24,925
እየገደለችህ ነው።
521
00:46:26,668 --> 00:46:30,571
ስለዚህ... ይሆን ነበር።
ራስን መከላከል.
522
00:46:30,640 --> 00:46:34,132
ራስን መከላከል.
523
00:48:04,971 --> 00:48:08,429
አምላኬ ተመለሰ!
524
00:48:17,985 --> 00:48:20,249
መነጋገር አለብን።
525
00:48:20,321 --> 00:48:23,688
- ሌላ ጠጥተህ ተኛ።
- ያንን ትፈልጋለህ።
526
00:48:23,758 --> 00:48:26,921
ስጠጣ ልታየኝ ትፈልጋለህ
ራሴን ወደ መጀመሪያው መቃብር.
527
00:48:26,994 --> 00:48:29,394
ይሄ አይሄድም።
በአላህ ይሁን!
528
00:48:29,463 --> 00:48:33,730
- ገንዘቤን አትወስድም!
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
529
00:48:33,802 --> 00:48:37,033
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር?
ሰርቷል ፣ ማዴሊን? እውነተኛ ሥራ?
530
00:48:37,105 --> 00:48:41,474
የቀረሽው ነገር ሁሉ እዳ አለብሽ
ከረጅም ጊዜ በፊት. ፊትህ ዕዳ ነበረብኝ።
531
00:48:41,543 --> 00:48:44,034
ፀጉርህን ቀይረሃል?
532
00:48:46,381 --> 00:48:48,474
ምን አይነት አይን ነው።
533
00:48:48,550 --> 00:48:50,485
አትጠብቅ።
534
00:48:52,722 --> 00:48:55,020
ርካሽ።
535
00:48:57,927 --> 00:49:00,361
ምን አልክ?
536
00:49:00,430 --> 00:49:02,898
ርካሽ ነው የደወልኩህ።
እኔ ስለ አንተ የማስበው ይህንኑ ነው።
537
00:49:02,965 --> 00:49:05,433
ማን ይመስላችኋል
እያወሩ ነው?
538
00:49:05,501 --> 00:49:08,163
አንተ ርካሽ ነህ
ታኪ ትንሽ ትራምፕ.
539
00:49:08,237 --> 00:49:10,536
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?
540
00:49:10,607 --> 00:49:14,008
- እኔ ያገባኋት ሴት እንደ ምንም.
- ምንም አይደለህም!
541
00:49:14,078 --> 00:49:17,570
- ሰፊ ነዎት!
- አንተ አሳዛኝ ፣ ጎበዝ ፣ ብልጭ ድርግም የሚል ቀልደኛ ነህ።
542
00:49:17,648 --> 00:49:21,482
- ተመልከት ፣ ማዴሊን።
- ያ ነው. ጠፍጣፋ።
543
00:49:21,552 --> 00:49:23,577
- የምትናገረውን ተመልከት።
- ጠፍጣፋ።
544
00:49:23,654 --> 00:49:26,248
መውሰድ የለብኝም።
ይህ ከእንግዲህ!
545
00:49:26,323 --> 00:49:29,224
መስጠት ያለብኝን ሁሉ ትወስዳለህ!
ሁሌም አለህ።
546
00:49:29,293 --> 00:49:31,728
ከእንግዲህ ወንድ አይደለህም ።
እና ወንድ እፈልጋለሁ!
547
00:49:31,796 --> 00:49:35,926
እውነተኛ ሰው እንጂ አንዳንድ ሰካራሞች አይደሉም።
የተሰበረ ተንኮለኛ ቀጣሪ...
548
00:49:36,000 --> 00:49:39,163
ማን እንደዚ የሞተ ነው
ወገቡ እንደ ደንበኞቹ.
549
00:49:39,237 --> 00:49:42,001
ሄይ፣ የበለጠ ተዝናናሁ ይሆናል።
ከአንዱ ደንበኛዎ ጋር!
550
00:49:42,073 --> 00:49:45,509
ቢያንስ እንደምሆን አውቃለሁ
ጠንካራ ነገር ማግኘት -
551
00:50:02,461 --> 00:50:05,430
የምሄድ መስሎኝ ነበር?
ለዘላለም ለመውሰድ, Madeline?
552
00:50:05,498 --> 00:50:06,988
ሠርተሃል፧
553
00:50:07,066 --> 00:50:10,264
አንተ ጨካኝ ፣ ጨካኝ ፣
አስጸያፊ ሴት ዉሻ!
554
00:50:14,741 --> 00:50:17,972
አባክሽን፧ አባክሽን፧
555
00:50:20,647 --> 00:50:23,810
አምላኬ ሆይ! ኦ!
556
00:50:23,884 --> 00:50:27,911
- ማዴሊን ፣ በጣም አዝናለሁ።
- ኦህ እርዳኝ! እርዳኝ!
557
00:50:30,491 --> 00:50:32,789
ፍጠን!
558
00:50:32,860 --> 00:50:35,021
እርዳኝ!
ፍጠን ፣ አንተ ጨካኝ!
559
00:50:59,087 --> 00:51:01,078
ወይ ወንድ ልጅ።
560
00:51:07,329 --> 00:51:10,993
ወይኔ.
561
00:51:11,067 --> 00:51:13,934
ኦ.
562
00:51:15,705 --> 00:51:18,697
ወይ ልጅ!
563
00:51:45,903 --> 00:51:48,269
ወይ ልጅ!
564
00:51:59,084 --> 00:52:01,279
Suite 1110 እባክዎን
565
00:52:01,353 --> 00:52:04,186
ሄለን፣ እኔ ነኝ፣ ኧርነስት መንቪል!
አድርጌዋለሁ!
566
00:52:04,256 --> 00:52:06,554
እንደምችል አላሰብኩም ነበር ፣
እኔ ግን አደረግኩት!
567
00:52:06,625 --> 00:52:09,753
ከደረጃው ገፋኋት።
እሷ ፍፁም የድንጋይ ቀዝቃዛ ነች።
568
00:52:09,828 --> 00:52:13,287
በጣም የምትናገረው ነበረች።
አስፈሪ ነገሮች እና እሷ ሞታለች.
569
00:52:13,366 --> 00:52:15,960
በውስጤ እንደዚህ አይነት ስሜት ተሰማኝ።
መያዝ የማልችለው የኔ።
570
00:52:16,035 --> 00:52:18,765
ነፃ ነን ሄለን ግን እኔ ነኝ
በሲኦል ውስጥ እንዳቃጥለው ፈርቻለሁ።
571
00:52:18,838 --> 00:52:21,705
አንገቷ ተሰብሮ እና
የልብ ምት የለም እና ሞታለች።
572
00:52:21,774 --> 00:52:25,403
በትክክል የትኛው የእቅዱ አካል ነው
ግልጽ አልነበርክም?
573
00:52:25,478 --> 00:52:29,039
- ሶስት ጊዜ ሄድን, Erርነስት.
- አልገባህም.
574
00:52:29,115 --> 00:52:32,950
- ኧርነስት, ሶስት ጊዜ ሄድን.
- አልገባህም.
575
00:52:33,020 --> 00:52:35,284
ልክ ሆነ።
ድንገተኛ አደጋ ነበር።
576
00:52:35,355 --> 00:52:37,653
ከአደጋ ይሻላል። ቢያንስ
አደጋ ይመስላል።
577
00:52:37,724 --> 00:52:40,056
- ለፖሊስ ደውለዋል?
- አይ መጀመሪያ ደወልኩህ።
578
00:52:40,127 --> 00:52:43,528
ኧርነስት አንተ...
ደካማ ፣ ጣፋጭ ነገር ።
579
00:52:43,597 --> 00:52:48,057
ፖሊስ የስልክ መዝገቦቹን ካጣራ፣
ያልተለመደ ይመስላል ብለው አያስቡም ...
580
00:52:48,135 --> 00:52:52,266
- በፊታቸው የጠራኸኝ?
- በስመአብ።
581
00:52:52,340 --> 00:52:54,831
- ልክ ነህ።
- በእርግጥ ልክ ነኝ!
582
00:52:54,909 --> 00:52:56,843
- አሁን ልደውልላቸው?
- አይ.
583
00:52:56,911 --> 00:53:00,506
ምን እንደሆነ መወሰን አለብን
መጀመሪያ ልትናገር ነው።
584
00:53:01,749 --> 00:53:04,274
- ደህና?
- እያሰብኩ ነው.
585
00:53:05,453 --> 00:53:07,580
እሺ ገባኝ
አካሉ የት አለ?
586
00:53:07,655 --> 00:53:11,422
- በደረጃው እግር ላይ.
- ጥሩ። እንዳታንቀሳቅሳት።
587
00:53:11,493 --> 00:53:14,018
- ስልኩን እንደዘጋን ለፖሊስ ይደውሉ።
- እሺ.
588
00:53:14,096 --> 00:53:17,827
ስልክ እንደነበሩ ይንገሯቸው
አስፈሪ ጩኸት በሰማህ ጊዜ.
589
00:53:17,900 --> 00:53:20,869
ዞር ብለህ አየህ
ማዴሊን በደረጃው ላይ ወድቋል.
590
00:53:20,936 --> 00:53:23,029
- ቀኝ። ፍጹም።
- ያንን ታሪክ አጥብቅ።
591
00:53:23,105 --> 00:53:26,268
የስልክ መዝገቦችን ካረጋገጡ,
የነገርከውን ያረጋግጣል።
592
00:53:26,342 --> 00:53:29,106
- ገባኝ.
- ስለ ሞት ጊዜስ?
593
00:53:29,178 --> 00:53:32,808
- ጥሪው ከመጣ በኋላ ማረጋገጥ ይችላሉ?
- አይ, አይሆንም.
594
00:53:32,882 --> 00:53:35,976
ለመወሰን በጣም አስቸጋሪ ነው
የሞት ጊዜ በጥቂት ሰዓታት ውስጥ።
595
00:53:36,052 --> 00:53:39,818
- ትክክለኛ ሳይንስ አይደለም.
- ኧርነስት? ኧርነስት!
596
00:53:39,889 --> 00:53:44,485
ኧርነስት ገፋችሁኝ
ከደረጃው በታች!
597
00:53:49,866 --> 00:53:52,301
ከእኔ ራቁ!
598
00:53:52,370 --> 00:53:54,998
አደርገዋለሁ!
እንስሳ! ሳይኮ!
599
00:53:55,072 --> 00:53:58,064
- ወደ እኔ አትቅረብ.
- ሚስት ገፊ!
600
00:53:58,142 --> 00:54:02,806
ወደ እኔ አትቅረብ፣
ተከተለኝ ወይም አናግረኝ።
601
00:54:02,880 --> 00:54:04,745
አላሰብኩም።
602
00:54:04,815 --> 00:54:07,716
ማድረግ ያለብኝ ብቻ ነው።
የስልክ ጥሪ.
603
00:54:11,189 --> 00:54:15,057
ማድረግ ያለብኝ ብቻ ነው።
የስልክ ጥሪ.
604
00:54:15,127 --> 00:54:17,288
9-1-1፣ አይደል?
605
00:54:20,532 --> 00:54:24,366
በጭካኔ ውስጥ ነዎት
አሁን ቤት ፣ ጓደኛዬ!
606
00:54:25,404 --> 00:54:27,565
ማዴሊን እራስህን ተመልከት!
607
00:54:27,639 --> 00:54:30,507
- ኧረ?
- እራስህን ተመልከት!
608
00:54:34,380 --> 00:54:36,678
ኧርነስት!
609
00:54:36,749 --> 00:54:39,718
የኔ አህያ!
610
00:54:39,786 --> 00:54:43,244
ማየት እችላለሁ...
የኔ አህያ!
611
00:54:43,322 --> 00:54:48,282
- አንገታችሁ ላይም የሆነ ችግር አለ።
- እንዲህ እላለሁ.
612
00:54:48,361 --> 00:54:53,095
እኔ እንዲህ እላለሁ!
613
00:54:54,468 --> 00:54:57,528
ኦ!
ደህና ነሽ ማር?
614
00:54:57,604 --> 00:55:00,402
አዎ። ኦ.
615
00:55:04,178 --> 00:55:08,080
ኧርነስት...
616
00:55:08,148 --> 00:55:10,447
ምን ቸገረኝ?
617
00:55:10,518 --> 00:55:13,749
የተሰነጠቀ አንገት ነው።
ያ ነው ነገሩ።
618
00:55:13,822 --> 00:55:17,417
ሊከሰት ይችላል። አይቼው አላውቅም
ይከሰታል, ግን ሊከሰት ይችላል.
619
00:55:17,492 --> 00:55:20,928
አዎ፣ ታዲያ? አስተካክለው።
620
00:55:20,995 --> 00:55:23,793
- እንዴት፧
- አላውቅም። አርገው!
621
00:55:23,865 --> 00:55:26,834
የት እንደሆነ አላውቅም ነበር።
ለመጀመር, Madeline.
622
00:55:26,901 --> 00:55:28,892
ለእግዚአብሔር!
623
00:55:34,777 --> 00:55:36,802
አህ!
624
00:55:36,879 --> 00:55:39,313
ኦ!
625
00:55:43,886 --> 00:55:47,754
ውዴ ዶክተር ያስፈልገኛል ብዬ አስባለሁ።
626
00:55:52,095 --> 00:55:55,365
- ይህ ሰው ምን ችግር አለው?
- በሞት በር ላይ ነች!
627
00:55:55,498 --> 00:55:57,363
ዶክተር ሞት ደጃፍ ላይ ነች።
628
00:55:57,434 --> 00:56:00,460
ለምን አትፈቅድልኝም።
የዚያ ዳኛ ይሁኑ?
629
00:56:00,537 --> 00:56:02,562
ችግሩ ምን ይመስላል?
630
00:56:02,639 --> 00:56:05,073
ከደረጃው ወደቅኩ።
631
00:56:05,141 --> 00:56:07,905
ውይ።
የተበላሸ ነገር አለ?
632
00:56:07,977 --> 00:56:10,845
አይመስለኝም። ማለቴ ነው።
ይጎዳል አይደል?
633
00:56:10,915 --> 00:56:13,509
እንደዚያ ማሰብ አለብኝ, አዎ.
634
00:56:13,584 --> 00:56:18,021
ምናልባት የእኔ አንጓ,
ግን አንገቴ ህመም ይሰማኛል ።
635
00:56:18,089 --> 00:56:20,649
እስቲ ትንሽ እንይዎት።
የትኛው አንጓ ነው?
636
00:56:20,725 --> 00:56:22,784
ቀኝ።
637
00:56:22,860 --> 00:56:25,658
- ይህን ሳደርግ ይጎዳል?
- አይ.
638
00:56:25,730 --> 00:56:28,722
- ይህስ?
- አይደለም.
639
00:56:30,736 --> 00:56:34,069
- አህ እሺ ይሄ?
- እምም, አይ, ኧረ-ኡ.
640
00:56:35,073 --> 00:56:38,474
- ይህ አይጎዳም?
- ኧረ. አይ.
641
00:56:38,543 --> 00:56:41,376
እየነገርከኝ ነው።
ይህን ሳደርግ አይጎዳም?
642
00:56:41,446 --> 00:56:44,108
አይጎዳም.
ነግሬህ ነበር።
643
00:56:44,182 --> 00:56:47,674
ኡኡኡኡኡኡኡኡኡኡኡኡ.
644
00:56:47,753 --> 00:56:51,019
እሺ፣ ምን እያወራህ ነው።
ስለ አንገትህ?
645
00:56:51,090 --> 00:56:54,423
ደግ ስሆን ያማል
አዙረው ታውቃለህ?
646
00:56:54,494 --> 00:56:57,258
ምናልባት አንተ ብቻ - -
647
00:56:57,330 --> 00:57:01,061
እሺ ትክክል
ገባኝ። ጎቻ።
648
00:57:01,134 --> 00:57:05,400
- ስለ ድንጋጤስ? ማረጋገጥ አለብን?
- አስደንጋጭ ሊሆን ይችላል.
649
00:57:05,471 --> 00:57:07,735
ድንጋጤ ሊሆን ይችላል።
650
00:57:22,523 --> 00:57:24,821
ምንድን ነው --
651
00:57:34,602 --> 00:57:36,866
ምን? ምንድነው ይሄ፧
ምን ችግር አለው?
652
00:57:36,938 --> 00:57:39,600
እሱ ነው፣ ኧረ አስደሳች ነው።
653
00:57:39,674 --> 00:57:42,234
okeydokey ነው።
654
00:57:42,310 --> 00:57:45,575
ይመስለኛል
ብቻ ስለ ይሸፍነዋል.
655
00:57:45,647 --> 00:57:49,344
- ከዚያ ትንሽ ጠጥቼ ልጠጣ እችላለሁ?
- እርግጥ ነው።
656
00:57:51,754 --> 00:57:55,520
እንግዲህ ምን እነግራችኋለሁ።
እኛ፣ ይሄ፣ ኧረ እንግዳ ነገር።
657
00:57:55,591 --> 00:57:58,754
የእጅ አንጓ፣
እኔ እስከምችለው ድረስ
658
00:57:58,828 --> 00:58:02,229
በሦስት ቦታዎች ተሰብሮ ነው.
659
00:58:02,298 --> 00:58:04,732
አንተም ፈርሰሃል፣
አህ፣ ሁለት፣ ኧረ አከርካሪ።
660
00:58:04,800 --> 00:58:08,327
በእርግጠኝነት እርግጠኛ መሆን አልችልም።
ያለ ኤክስሬይ.
661
00:58:08,404 --> 00:58:13,104
ነገር ግን አጥንቱ ወደ ውስጥ ይወጣል
ቆዳ, ይህ ጥሩ ምልክት አይደለም.
662
00:58:13,176 --> 00:58:15,872
እና፣ እ... የሰውነትዎ ሙቀት
ከ80 በታች...
663
00:58:15,946 --> 00:58:19,006
እና፣ ያንተ፣ ያንተ...
664
00:58:19,082 --> 00:58:21,380
ልብህ መምታት አቁሟል።
665
00:58:21,451 --> 00:58:24,852
ሲኦል ማለት ምን ማለት ነው?
666
00:58:24,921 --> 00:58:27,287
በትክክል! በትክክል ምን -
667
00:58:27,357 --> 00:58:30,623
ይመስለኛል...
ሁለተኛ አስተያየት አገኛለሁ።
668
00:58:30,695 --> 00:58:32,458
ዶክተር?
669
00:58:32,530 --> 00:58:35,260
ደህና, የከፋ ሊሆን ይችላል.
670
00:58:35,333 --> 00:58:38,200
- እኔ ራሴ እመረምርሃለሁ።
- አይ.
671
00:58:38,269 --> 00:58:40,533
- ዝም ብለህ ተቀመጥ።
- አትንኩኝ.
672
00:58:40,605 --> 00:58:44,564
- አምላኬ ትክክል ነው።
- እሱ ትክክል አይደለም. አታስቂኝ አትሁን።
673
00:58:44,642 --> 00:58:46,735
- ይህ የማይታመን ነው.
- እሱ ትክክል ቢሆን ምን ማለት ነው?
674
00:58:46,811 --> 00:58:51,340
ሁሉንም ጥሰዋል
እኔ የማውቀው የተፈጥሮ ህግ.
675
00:58:51,416 --> 00:58:53,441
እኔ፣ እኔ፣ እኔ፣ የትኛውን ህግ ጥሼ ነው?
676
00:58:53,519 --> 00:58:55,612
ሁሉንም በመጣስ
እኔ የማውቀው የተፈጥሮ ህግ!
677
00:58:55,687 --> 00:59:00,522
እዚያ ተቀምጠሃል ፣ ነህ
እያወራህ ነው ፣ ግን ሞተሃል!
678
00:59:00,592 --> 00:59:02,787
እርዳታ አገኛለሁ!
679
00:59:08,299 --> 00:59:10,700
ሐኪም እፈልጋለሁ!
ክፍል 147!
680
00:59:10,769 --> 00:59:15,138
ሄይ! ሄይ!
681
00:59:15,207 --> 00:59:20,804
የመተንፈሻ ቴራፒስት
ወደ ኢአር ቴራፒስት ወደ ኢ.አር.
682
00:59:20,879 --> 00:59:24,576
ሁሉም ዶክተሮች የት አሉ?
683
00:59:30,457 --> 00:59:33,221
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
ያ ላብራቶሪ አይደለም!
684
00:59:33,293 --> 00:59:36,262
ሁሉም ግልጽ።
685
00:59:36,329 --> 00:59:39,423
- አሁን ምን አለን?
- የልብ ምት የለም!
686
00:59:45,739 --> 00:59:48,640
የት ነው ያለችው?
687
00:59:53,114 --> 00:59:56,140
በጣም ይቅርታ ጌታዬ።
ይህ ምን ያህል ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።
688
00:59:56,217 --> 00:59:58,947
አልገባህም።
አላደረገችም -
689
00:59:59,019 --> 01:00:01,146
ይህ ለማብራራት በጣም ከባድ ነው.
690
01:00:01,222 --> 01:00:04,157
እንደሆነ አውቃለሁ።
አንድ ሰው እንዴት ሊያስረዳው ይችላል?
691
01:00:04,225 --> 01:00:07,353
- ባለቤቴን የት አኖርሽው?
- አሁን ስለዚህ ጉዳይ አይጨነቁ.
692
01:00:07,428 --> 01:00:09,828
እራስህን ብቻ ስጥ
ለሐዘን የተወሰነ ጊዜ።
693
01:00:09,897 --> 01:00:14,164
- ባለቤቴን የት አኖርሽው?
- ሞታለች. እሷ በሬሳ ክፍል ውስጥ ነች።
694
01:00:14,236 --> 01:00:18,036
የሬሳ ክፍል!
ትቆጣለች።
695
01:01:26,978 --> 01:01:30,346
- እገዛ!
- አዎ እኔ ነኝ ውዴ።
696
01:01:30,416 --> 01:01:33,715
ኦ ኧርነስት!
697
01:01:33,786 --> 01:01:37,916
ራሴን ስቼ ተነሳሁ
እና ሁሉም ጨለማ ነበር.
698
01:01:37,990 --> 01:01:40,788
መጮህ ቀጠልኩ
እና መጮህ እና መጮህ.
699
01:01:40,860 --> 01:01:43,658
ማንም አልሰማኝም።
ማንም ምንም አላደረገም።
700
01:01:43,729 --> 01:01:46,129
ከዚያ የት እንደሆነ አላውቅም ነበር።
ነበርኩ እና ፈራሁ።
701
01:01:46,198 --> 01:01:49,690
ምንም አይደለም.
ምንም አይደለም.
702
01:01:49,768 --> 01:01:53,637
ኧርነስት እኔ በሬሳ ክፍል ውስጥ ነኝ።
703
01:01:53,707 --> 01:01:55,937
- ለምንድነው በሬሳ ክፍል ውስጥ የምኖረው?
- ሽህ! ምንም አይደለም. ምንም አይደለም!
704
01:01:56,009 --> 01:01:58,443
ያዳምጡ! አሁን ይገባኛል።
የማይታመን ነው!
705
01:01:58,511 --> 01:02:01,571
በአካል የማይቻል ነው,
አሁን ግን ገባኝ።
706
01:02:01,648 --> 01:02:05,744
- ሞቼ ነው ብለው ያስባሉ, Erርነስት.
- አዎ! ግን አንተ አይደለህም!
707
01:02:05,819 --> 01:02:08,617
በጠቅላላው የተመዘገበው
የሕክምና ታሪክ ፣
708
01:02:08,688 --> 01:02:11,920
ይህ ፈጽሞ ሆኖ አያውቅም
ለሌላ ነጠላ ሰው።
709
01:02:11,993 --> 01:02:15,793
አዎ ፣ ለምን ፣ ለምን ነበረው?
በእኔ ላይ ሊደርስ?
710
01:02:15,863 --> 01:02:19,094
- ምን እንደሆንክ ታውቃለህ ውዴ?
- ኧረ.
711
01:02:19,166 --> 01:02:23,296
ምልክት ነህ።
አንተ ምልክት ነህ፣ የሚቃጠል ቁጥቋጦ!
712
01:02:23,371 --> 01:02:26,067
- ነኝ፧
- በእርግጥ እርስዎ ነዎት።
713
01:02:26,140 --> 01:02:29,007
እየተነገረን ነው።
አብረን ነን።
714
01:02:29,076 --> 01:02:32,706
እና እየተጠራሁ ነው።
እየተፈታተነኝ ነው።
715
01:02:32,781 --> 01:02:36,080
አታይም ማዴሊን?
ተአምር ነው!
716
01:03:11,588 --> 01:03:16,753
በስመአብ!
717
01:03:41,219 --> 01:03:45,280
ጉድ!
718
01:04:01,941 --> 01:04:03,909
ኦ!
719
01:04:31,139 --> 01:04:33,266
ፎርማለዳይድ.
720
01:04:33,341 --> 01:04:36,606
በእግዚአብሔር ስም ምን አለ?
721
01:05:07,276 --> 01:05:09,244
ዳር ዳር።
722
01:05:14,517 --> 01:05:16,451
ትክክለኛው ሚዛን ብቻ አይደለም።
723
01:05:16,519 --> 01:05:19,545
- እንዴት ነው, ኤርን?
- ነገሮችን ማፋጠን አልፈልግም ፣ ማዴሊን።
724
01:05:19,622 --> 01:05:23,251
ማን ነው የሚጠራው?
725
01:05:23,326 --> 01:05:25,794
- ኧረ?
- ያ ማን ነው?
726
01:05:25,862 --> 01:05:28,922
እነዚህ መቋረጦች ሊኖሩኝ አይችሉም!
727
01:05:31,735 --> 01:05:35,398
እፈልግሃለሁ
በጣም ዝም ብሎ ለመያዝ.
728
01:05:35,473 --> 01:05:37,941
ኦ!
729
01:05:38,008 --> 01:05:41,273
- ምን?
- ማዴሊን!
730
01:05:41,345 --> 01:05:44,746
- ዝም ብለህ እንድትቀመጥ ጠየኩህ።
- እምም, ምን ችግር አለው?
731
01:05:44,815 --> 01:05:47,807
- አሁን ተጨማሪ ተርፐንቲን እፈልጋለሁ.
- ለመጨረስ ተቃርበናል?
732
01:05:47,885 --> 01:05:51,447
የዓይኖችዎ ድምቀቶች ናቸው።
ሚዛናዊ ያልሆነ. ሰዎች እንዲመለከቱ ይፈልጋሉ?
733
01:05:51,556 --> 01:05:56,323
ኬሮሲን መጠቀም አልችልም።
ምክንያቱም በቆዳ ላይ ተጽእኖ ይኖረዋል.
734
01:05:58,497 --> 01:06:01,864
የት ነው ያለችው?
735
01:06:05,237 --> 01:06:09,264
ወይኔ ሄለን!
እዚህ ምን እያደረክ ነው?
736
01:06:09,341 --> 01:06:11,833
በእጆችዎ ላይ ያለው ምንድን ነው?
ደም?
737
01:06:11,911 --> 01:06:14,106
- ቀለም!
- ቀለም?
738
01:06:14,180 --> 01:06:16,148
ምን ታደርጋለህ
በእጆችዎ ላይ ቀለም አለዎት?
739
01:06:16,215 --> 01:06:18,581
- ሥዕል.
- ኧርነስት
740
01:06:18,651 --> 01:06:21,814
አስቂኝ ነገር እየሰሩ ነው።
ከማድሊን ጋር?
741
01:06:21,888 --> 01:06:25,221
- አስቂኝ ፍቺ.
- ኦህ ፣ ና ፣ ኧርነስት እሷን ሳል!
742
01:06:25,291 --> 01:06:27,589
ሽህ፣ ሽህ፣ ሽህ፣ ስማ፣ ሄለን
743
01:06:27,660 --> 01:06:30,026
- ወደ ውጭ ወጥተን ማውራት አለብን።
- ለምንድነው ሹክሹክታ?
744
01:06:30,096 --> 01:06:34,534
- አርፋለች እና መጥፎ ስሜት ውስጥ ነች።
- ጨካኝ ነህ?
745
01:06:34,601 --> 01:06:37,399
- አርፋለች!
- አርፋ አይደለችም።
746
01:06:37,471 --> 01:06:41,931
እሷም ሞታለች ኧርነስት ልክ እንደ እኛ
ፈልጎ፣ ልክ አብረን እንዳሴርን።
747
01:06:42,009 --> 01:06:45,877
አስታውስ? አድርገህ ሊሆን ይችላል።
ብቻዬን፣ አሁን ግን መሄድ አልችልም።
748
01:06:45,946 --> 01:06:48,813
- ሁለታችንንም አደጋ ላይ ከጣሉን በኋላ አይደለም!
- ሽህ!
749
01:06:48,882 --> 01:06:53,377
እሷን በሞት ሸለቆ ውስጥ መቅበር አለብን
እና ከእሷ ጋር ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ይደረግ.
750
01:06:53,454 --> 01:06:56,946
- እኔን ማዳመጥ አለብህ.
- መንቀጥቀጥ አቁም. ይገባታል።
751
01:06:57,025 --> 01:07:01,553
የቤት ሰባሪ ነበረች።
ሰው በላ ነበረች።
752
01:07:01,629 --> 01:07:04,530
እና እሷ መጥፎ ... ተዋናይ ነበረች.
753
01:07:04,599 --> 01:07:10,003
- እባክህ አዳምጠኝ!
- ኦህ, አቁም!
754
01:07:10,071 --> 01:07:12,597
ማዴሊን ዝግጁ አይደለም
ገና መቀበር.
755
01:07:12,675 --> 01:07:15,200
- ሰገነት ላይ በሰላም አርፋለች።
- ኦህ, ደህና!
756
01:07:15,277 --> 01:07:17,507
ካልሞተች፣
ወደዚህ እንድትመጣ ትላታለህ።
757
01:07:17,580 --> 01:07:20,048
ወደዚህ እንድትመጣ ንገራት፣
ወደ እኔ ሂድ…
758
01:07:20,115 --> 01:07:22,675
- እና በ ላይ ሳሚኝ --
- ምን ላይ ሳምህ?
759
01:07:24,386 --> 01:07:28,982
- እብድ?
- ሄል.
760
01:07:29,058 --> 01:07:31,960
- ውዴ።
- ምን አላችሁ...
761
01:07:32,028 --> 01:07:36,124
እዚህ እያሴሩ ነበር።
ወይስ ሌላ ምን ልበል?
762
01:07:36,199 --> 01:07:41,432
ተናደሃል ውዴ?
በጣም ተናደሃል?
763
01:07:41,504 --> 01:07:46,168
- ሕያው ነው.
- ማዴሊን?
764
01:07:46,243 --> 01:07:50,647
ወይ ልጅ! ሄለን አንቺን አስባለሁ።
ወዲያውኑ መሄድ አለበት.
765
01:07:50,715 --> 01:07:54,617
በጣም መጥፎ ነገር አይቻለሁ
ሁኔታ እዚህ እያደገ።
766
01:07:54,685 --> 01:07:58,280
ውድ? ማደሊን?
767
01:08:08,232 --> 01:08:10,326
ብቻ ነው የምፈልገው
አንድ ነገር ለማወቅ, Hel.
768
01:08:11,903 --> 01:08:13,837
ይህንን በራስህ ላይ አመጣህ።
769
01:08:13,905 --> 01:08:18,842
ማደሊን!
770
01:08:18,910 --> 01:08:23,210
በስመአብ!
771
01:08:23,282 --> 01:08:27,480
- ምን አደረግክ?
- ምን አደረግሁ? ራሴን ተከላከልኩ።
772
01:08:27,552 --> 01:08:29,816
አንተ ተንኮለኛ ፣ ተንኮለኛ!
773
01:08:29,888 --> 01:08:33,256
- ሞታለች!
- እሷ ነች?
774
01:08:33,326 --> 01:08:37,854
እነዚህ አፍታዎች ናቸው
ሕይወትን የሚያስቆጭ ነው።
775
01:08:37,930 --> 01:08:41,161
አምላኬ፣ ማዴሊን፣ ያ አሰቃቂ ነበር።
አረመኔ ነበር።
776
01:08:41,234 --> 01:08:44,260
ደደብ ነበር!
ፖሊስ ፣ ማዴሊን! ፖሊስ!
777
01:08:44,337 --> 01:08:47,363
ምን ሊያደርጉ ነው? አስቀምጠኝ
በጋዝ ክፍል ውስጥ? ትልቅ ጉዳይ።
778
01:08:47,440 --> 01:08:50,535
በእስር ቤት ውስጥ ሕይወት? ምን እንደሆነ እወቅ
በእርስዎ ሁኔታ ውስጥ ላለ ሰው ማለት ነው?
779
01:08:50,611 --> 01:08:55,742
- ስለዚህ አሉታዊ. በዚህ ቅፅበት እንድደሰት ፍቀድልኝ።
- ስለ ጎረቤቶችስ?
780
01:08:55,816 --> 01:09:00,378
ጎረቤቶች? በሎስ አንጀለስ በ12 ዓመታት ውስጥ
ጎረቤት አይተህ ታውቃለህ?
781
01:09:00,454 --> 01:09:03,514
ኦ! ማሰብ አለብኝ!
ማሰብ አለብኝ!
782
01:09:03,590 --> 01:09:05,581
ከመካከላችን አንዱ ምክንያታዊ ሆኖ መቆየት አለብን።
783
01:09:05,659 --> 01:09:10,153
እኔ ሙሉ በሙሉ ምክንያታዊ ነኝ.
ልንቀብራት ነው።
784
01:09:10,231 --> 01:09:12,722
በሞት ሸለቆ።
አንተ እና እኔ።
785
01:09:12,801 --> 01:09:15,235
እኔ በእርግጥ አላደርግም!
786
01:09:15,303 --> 01:09:20,434
በፍፁም፧ በጣም ጠንካራ ቃላት
በሽሽት ላይ ላለ ነፍሰ ገዳይ
787
01:09:20,508 --> 01:09:24,000
በትክክል የትኛው ነው
ምን ነሽ ኧርነስት
788
01:09:26,247 --> 01:09:29,614
ፖሊስ መቀበል ካለበት
ስለእርስዎ የማይታወቅ የስልክ ጥሪ...
789
01:09:29,684 --> 01:09:34,486
እና ወለሉ ላይ አግኙኝ
አይተነፍስም ፣ የልብ ምት የለም?
790
01:09:34,557 --> 01:09:37,890
ማንም ሞቶ መጫወት አይችልም።
እንደ እኔ ኧርነስት
791
01:09:37,960 --> 01:09:42,863
ምን ትነግራቸዋለህ? ትሄዳለህ
በእስር ቤት ውስጥ በጣም ተወዳጅ ለመሆን.
792
01:09:42,932 --> 01:09:45,833
- እስር ቤት?
- እስር ቤት.
793
01:09:45,901 --> 01:09:50,099
ለማለስለስ የሚያደርጉትን ታውቃለህ?
ራሰ በራ፣ ከመጠን በላይ ክብደት ያላቸው ሪፐብሊካኖች...
794
01:09:50,172 --> 01:09:53,609
እስር ቤት ውስጥ, Erርነስት?
795
01:09:53,677 --> 01:09:55,845
አካፋዎቹን አገኛለሁ ውዴ።
796
01:10:00,483 --> 01:10:03,281
እና እንዲያውም ከፍላለች
ለሃርድዌር.
797
01:10:03,352 --> 01:10:07,379
ዝም ብለህ አትወደውም?
798
01:10:07,456 --> 01:10:10,585
ኦ!
799
01:10:11,928 --> 01:10:14,488
- በቃ እዚያ ትቀመጣለህ?
- ምን?
800
01:10:14,564 --> 01:10:17,533
- እኔ ብቻዬን የአንተ ተባባሪ አልሆንም።
- እረዳለሁ.
801
01:10:17,601 --> 01:10:20,001
- በመርዳት ደስተኛ ነኝ.
- ይህን ለመዘርጋት እርዳኝ. መጨረሻውን ያግኙ።
802
01:10:20,070 --> 01:10:23,938
- በመርዳት በጣም ደስተኛ ነኝ.
- ገላውን እዚህ ያስቀምጡ.
803
01:10:24,007 --> 01:10:26,737
ዛሬ በትክክል ተቀርጿል።
በችኮላ አይደለም እንዴ?
804
01:10:26,810 --> 01:10:30,177
አንዳንድ ቀናት እንዴት እንደሆነ አስተውለው ያውቃሉ
በጣም በከንቱ ሊጀምር ይችላል -
805
01:10:33,184 --> 01:10:36,312
እና ከዚያ በድንገት አንድ አስደናቂ ነገር
ይከሰታል እና አጠቃላይ እይታዎ…
806
01:10:36,387 --> 01:10:41,757
ልክ በድንገት... ይቀየራል።
807
01:10:41,826 --> 01:10:45,353
ያ... ሙሉ በሙሉ ነበር።
ያልተጠራ-ለ.
808
01:10:59,711 --> 01:11:04,842
ኧርነስት እዩኝ፣ ብቻ እዩኝ።
እየረጠበኝ ነው።
809
01:11:04,917 --> 01:11:09,513
እና የሆነ ነገር ያለ ይመስላል
በሸሚዝዎ ላይ ተሳስቷል።
810
01:11:11,157 --> 01:11:15,287
ሆዴ ውስጥ ቀዳዳ አለኝ!
811
01:11:15,361 --> 01:11:18,125
ኦ!
812
01:11:18,198 --> 01:11:21,258
ሆዴ ውስጥ ቀዳዳ አለኝ!
813
01:11:21,334 --> 01:11:25,498
አዎ፣ እና አሁንም በህይወት አለህ።
814
01:11:25,572 --> 01:11:29,372
- ሌላ ተአምር ነው!
- አይ, አይደለም.
815
01:11:36,150 --> 01:11:39,517
ሃ! አሃ-ሃ!
መድሃኒቱን ወስደዋል!
816
01:11:39,587 --> 01:11:41,782
- ስለዚህ ጉዳይ እንዴት ያውቃሉ?
- ኦ!
817
01:11:41,856 --> 01:11:45,519
- እርስዎም መድሃኒቱን ወስደዋል.
- ደህና, እምብዛም አያስፈልገኝም.
818
01:11:45,593 --> 01:11:49,461
ስለዚህ ለዚህ ነው የምትመለከቱት።
እርስዎ በሚያደርጉት መንገድ እና እርስዎ ሞተዋል.
819
01:11:49,530 --> 01:11:53,194
- መቼ ነው የወሰድከው?
- ኦክቶበር 26, 1985. መንገድ በፊትህ!
820
01:11:53,268 --> 01:11:55,634
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- መድሃኒቱ!
821
01:11:55,704 --> 01:11:57,672
- ምን ያህል ከፍለዋል?
- ያለኝን ሁሉ.
822
01:11:57,739 --> 01:11:59,798
- እና ያ ርካሽ ነበር!
- አንድ መድሃኒት ወስደዋል?
823
01:11:59,875 --> 01:12:03,811
- የውበት መጽሃፍ ፣ ቂቤ!
- አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.
824
01:12:03,879 --> 01:12:06,643
ይህ አይመስለኝም።
በፍፁም ተአምር!
825
01:12:06,715 --> 01:12:10,082
አንተ አጭበርባሪ፣ የምትራመድ ውሸት ነህ
እና በአንተ በኩል ማየት እችላለሁ!
826
01:12:10,152 --> 01:12:15,420
ስለ እሱ ስናወራ፣
እንደ ጓደኛ ፣ አንዳንድ ምክሮች።
827
01:12:15,491 --> 01:12:19,222
ከዚህ ውጪ እቆያለሁ
ለተወሰነ ጊዜ የመታጠቢያ ልብስ.
828
01:12:19,295 --> 01:12:21,661
ቢያንስ, ሁለት ቁራጭ.
829
01:12:21,731 --> 01:12:23,926
ወይም እኔ ከሆነ -
830
01:12:33,410 --> 01:12:37,779
እርግማን። ይህን ብቻ አስተካክዬዋለሁ።
831
01:12:46,290 --> 01:12:48,758
ኤን ጋርድ.
832
01:12:48,825 --> 01:12:50,623
- ሴት ዉሻ።
- ልጃገረዶች, ልጃገረዶች!
833
01:12:50,695 --> 01:12:55,632
ዝም ብለን እንረጋጋ። እንደምንችል እርግጠኛ ነኝ
ይህንን በሰላም እፈታው - ውይ!
834
01:12:55,700 --> 01:12:59,033
አለመወዳደር መማር አለብህ
ከእኔ ጋር ። ሁሌም አሸንፋለሁ።
835
01:12:59,103 --> 01:13:01,333
ያ! ያ!
836
01:13:01,406 --> 01:13:04,375
ሁሌም አሸንፈህ ሊሆን ይችላል
ግን ፍትሃዊ ተጫውተህ አታውቅም።
837
01:13:04,442 --> 01:13:07,536
ኦ!
838
01:13:07,612 --> 01:13:10,480
እኔ እንዴት እንደተጫወትኩ ማን ያስባል?
አሸነፍኩ!
839
01:13:10,549 --> 01:13:13,017
ወደ ላይ ብቻ እሆናለሁ.
840
01:13:13,085 --> 01:13:17,488
ስለምትችል ነው።
እግሮችዎን ከማንም በላይ ከፍ ያድርጉ ።
841
01:13:17,556 --> 01:13:22,186
ግን አሁን ተመልከት! አልቻልክም።
ያለ ቀዶ ጥገና ቅንድቡን ከፍ ያድርጉ!
842
01:13:22,261 --> 01:13:24,695
ብዙ አሳድጊያለሁ።
በእኔ ዘመን ከቅንድብ ይልቅ።
843
01:13:24,763 --> 01:13:27,391
አንተ ቀጭን ፣ ውሸታም ፣
ባዶ ሴት ዉሻ!
844
01:13:27,466 --> 01:13:29,559
ተሸንፈሃል
የእርስዎ አንድ እና ብቸኛ ተሰጥኦ።
845
01:13:29,635 --> 01:13:33,128
የትኛው ተጨማሪ ተሰጥኦ ነበር።
ከአንተ ይልቅ የቀድሞ ፋትሶ!
846
01:13:38,511 --> 01:13:42,174
- አሃ!
- አዎ! አይ! ወይ ጉድ!
847
01:13:42,249 --> 01:13:45,343
ይህ ከንቱ ነው!
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ, ይህ አስቂኝ ነው!
848
01:13:45,418 --> 01:13:47,682
እርስ በርሳችን እንኳን መጎዳት አንችልም!
ህመም እንኳን ማድረግ አንችልም!
849
01:13:47,754 --> 01:13:49,984
ህመም!
850
01:13:50,056 --> 01:13:53,754
ስለ ህመም እነግርዎታለሁ!
ቦቢ ኦብራይን!
851
01:13:53,828 --> 01:13:57,423
ስኮት አዳኝ! ኧርነስት መንቪል!
ያ ህመም ነው!
852
01:13:57,498 --> 01:14:00,296
እያንዳንዳቸውን ወደድኳቸው
እነሱም ወደዱኝ።
853
01:14:00,368 --> 01:14:03,531
እስከዚያ ድረስ አላናግርሽም።
ጭንቅላትህን ቀጥ አድርገሃል ።
854
01:14:06,774 --> 01:14:09,299
እነሱ ነበሩኝ እና
ከእኔ ወሰድክባቸው።
855
01:14:09,377 --> 01:14:12,108
ስለወደዷቸው አይደለም
ስለምትጨነቅ አይደለም...
856
01:14:12,180 --> 01:14:14,910
ግን ሆን ብዬ ለመጉዳት ብቻ ነው.
857
01:14:14,983 --> 01:14:16,974
- ያ እውነት አይደለም!
- ውሸታም!
858
01:14:17,052 --> 01:14:19,646
- መጀመሪያ አጠቁኝ!
- እኔ?
859
01:14:19,721 --> 01:14:22,451
ማየት የተሳነኝ፣ ደንቆሮ የነበርኩ ይመስልሃል?
860
01:14:22,524 --> 01:14:27,552
ያንተን እና አንቺን መስማት አልቻልኩም
ጨካኝ ጓደኞች ስለ እኔ ይናገሩ ነበር?
861
01:14:27,629 --> 01:14:32,033
- ርካሽ እንደሆንኩ አስበው ነበር.
- ኦ, እባክህ. አብደሃል።
862
01:14:32,101 --> 01:14:35,559
ታዲያ እንዴት ጋብዞኝ አያውቅም
በወላጆችህ ውስጥ ከእነዚያ ግብዣዎች አንዱ?
863
01:14:35,638 --> 01:14:38,869
ምክንያቱም አላሰብንም።
ምቾት ይሰማዎታል ።
864
01:14:38,941 --> 01:14:42,206
- የተለመደ አልነበረም -- ያ አቁም!
- እየሞከርኩ ነው.
865
01:14:42,278 --> 01:14:46,339
- ለኛ የተለመደ አልነበረም -
- በቤት ውስጥ ቆሻሻ!
866
01:14:46,416 --> 01:14:49,681
ጉዳዩን እያስወገድክ ነው። ሰረቅክ
የወንድ ጓደኞቼ ሆን ብለው ሊጎዱኝ!
867
01:14:49,752 --> 01:14:51,687
- አላደረግኩም!
- ተቀበል!
868
01:14:51,755 --> 01:14:55,418
አይ አንተ አምነሃል።
አይን ውስጥ ታየኛለህ...
869
01:14:55,492 --> 01:15:01,226
እና አንተ መቀበል
ርካሽ እንደሆንኩ አስበህ ነበር.
870
01:15:13,845 --> 01:15:19,306
እሺ ርካሽ እንደሆንክ አስቤ ነበር።
871
01:15:24,356 --> 01:15:28,122
ደህና፣
872
01:15:28,193 --> 01:15:30,754
ሆን ብዬ ነው የጎዳሁህ።
873
01:15:30,830 --> 01:15:35,631
እና እኔ ... በጣም አዝናለሁ.
874
01:15:38,504 --> 01:15:41,006
እኔም አዝናለሁ።
875
01:15:44,376 --> 01:15:46,640
ኤርን፣ ውዴ።
876
01:15:46,711 --> 01:15:50,705
እኔና ሄለን ይቅርታ መጠየቅ እንፈልጋለን
ለዚያ ትንሽ ነገር ወደ ታች.
877
01:15:50,783 --> 01:15:55,152
- አሁን ከስርዓታችን አውጥተናል።
- አዎ እግዚአብሔር ይመስገን።
878
01:15:55,221 --> 01:15:58,554
አንተን መጥላት በጣም አስከፊ ነበር።
እና በተመሳሳይ ጊዜ ምቀኝነትዎ።
879
01:15:58,624 --> 01:16:00,956
ቀናኸኝ?
ቀናሁህ!
880
01:16:01,027 --> 01:16:03,291
- አላደረግህም!
- እኔም አደረግሁ.
881
01:16:03,362 --> 01:16:06,024
- በተለይ በየትኛው ክፍል ቀናህ?
- የእርስዎ ክፍል ነጥብ ለአንድ.
882
01:16:06,098 --> 01:16:08,999
ይቀርታ። ይቀርታ!
883
01:16:11,505 --> 01:16:17,239
ሁለቱንም ልነግራችሁ ፈልጌ ነው።
አንድ ውሳኔ ላይ ደርሻለሁ…
884
01:16:17,311 --> 01:16:21,611
በጣም አስፈላጊ
እና ለረጅም ጊዜ ዘግይቷል.
885
01:16:21,682 --> 01:16:24,116
- እየሄድኩ ነው።
- አንተ ምን ነህ? ትቶ መሄድ? አይ.
886
01:16:24,184 --> 01:16:27,210
- እንፈልግሃለን።
- ሄል እንደምታስተካክል ቃል ገባሁላት።
887
01:16:27,287 --> 01:16:29,619
እና ማዲ ስራም ያስፈልገዋል።
888
01:16:29,690 --> 01:16:34,185
- መጀመሪያ መሄድ ይችላሉ.
- ኦህ ፣ ያ በጣም ጣፋጭ ነው!
889
01:16:34,262 --> 01:16:36,287
አመሰግናለሁ። ኤርን?
890
01:16:36,364 --> 01:16:41,461
በል እንጂ። ምን ትላለህ?
ለድሮ ጊዜ።
891
01:16:41,536 --> 01:16:43,561
አባክሽን!
892
01:16:47,508 --> 01:16:52,412
በአንድ ቅድመ ሁኔታ.
ስጨርስ እሄዳለሁ።
893
01:16:54,316 --> 01:16:58,116
አትፈልጉኝም።
ስለ እኔ አትጠይቅም።
894
01:16:58,187 --> 01:17:00,178
አንተ እንኳን አታስብም።
ስለ እኔ ከመቼውም ጊዜ እንደገና.
895
01:17:00,255 --> 01:17:04,589
በዚህ ላይ ምንም ችግር የለብኝም።
አንተስ?
896
01:17:04,660 --> 01:17:07,993
ከአሁን በኋላ አይደለም.
897
01:17:22,145 --> 01:17:24,841
- ኦ!
- ኦ! የሚገርም ነው!
898
01:17:24,914 --> 01:17:27,747
- ኦ!
- ጉድፍ አይደለም! ቀዳዳ አይደለም!
899
01:17:27,817 --> 01:17:32,448
ኦ! ስለ ኤርነስት ምን እንደምትፈልግ ተናገር
ሰውዬው ግን ሊቅ ነው።
900
01:17:32,523 --> 01:17:34,821
እሱ ነው። ሊቅ ነው።
901
01:17:34,892 --> 01:17:37,725
- ጠብቅ። ትንሽ ነገር አለህ።
- ኦህ!
902
01:17:37,795 --> 01:17:40,263
ምናልባት ያንን ማድረግ አልነበረበትም።
ሃ-ሃ!
903
01:17:40,331 --> 01:17:42,822
- አሁንም... እርጥብ ይመስለኛል።
- Erርነስት ይህንን ማስተካከል ይችላል?
904
01:17:42,900 --> 01:17:44,891
- አዎ, ከመሄዱ በፊት አገኛዋለሁ.
- ግን አንድ ደቂቃ ጠብቅ.
905
01:17:44,969 --> 01:17:46,459
ይህ እንደገና ቢከሰትስ?
906
01:17:46,537 --> 01:17:49,005
ቢደበዝዝስ? ቺፕስ?
ዝናብ ቢዘንብስ?
907
01:17:49,073 --> 01:17:51,201
- ለንክኪዎች ተመልሶ ይመጣል?
- እሱ ቢያደርግም.
908
01:17:51,276 --> 01:17:53,267
እሱ ለዘላለም አይኖርም ።
909
01:17:53,345 --> 01:17:56,143
- ያ ጥሩ አይደለም.
- ምን እናድርግ?
910
01:17:56,214 --> 01:17:58,682
- መድሃኒቱን መውሰድ አለበት.
- አዎ!
911
01:17:58,750 --> 01:18:00,718
ወደ ሊዝል እንወስደዋለን.
ወደ እሱ ትናገራዋለች።
912
01:18:00,786 --> 01:18:03,516
እሱ ወደ ሊዝል አይሄድም። ሰምተሃል።
ለመልቀቅ ወስኗል።
913
01:18:03,588 --> 01:18:07,080
እውነት ነው።
ያንን ማክበር አለብን።
914
01:18:07,159 --> 01:18:10,687
አውቃለሁ። አደንዛዥ ዕፅ እንወስደዋለን።
915
01:18:10,763 --> 01:18:13,323
ኤርን፣ ውዴ።
916
01:18:13,399 --> 01:18:15,924
የእኔ ታክሲ እዚህ ነው?
917
01:18:16,002 --> 01:18:19,665
ትችል ይሆናል ብለን ነበር።
እንደ አንዳንድ ቁርስ።
918
01:18:23,709 --> 01:18:27,338
ታውቃለህ፣ እያሰብኩ ነበር።
919
01:18:27,413 --> 01:18:30,975
እራሴን እጠይቅ ነበር።
ለምን ብዬ እያሰብኩ ነበር...
920
01:18:31,051 --> 01:18:33,815
ይህን ነገር አላሸከምኩትም።
ከአምስት ዓመታት በፊት,
921
01:18:33,887 --> 01:18:37,379
ከስድስት ዓመታት በፊት ፣ ከአስር ዓመታት በፊት ፣
እዚህ ከመዝለቅ ይልቅ...
922
01:18:37,458 --> 01:18:41,451
እና መከራ
እያንዳንዱ ውርደት እና ውርደት።
923
01:18:41,528 --> 01:18:45,294
ምክንያቱን እነግራችኋለሁ።
ቃል ስለገባሁ...
924
01:18:45,365 --> 01:18:47,356
እና ማለት ነው።
ሁሉን ነገር ለእኔ።
925
01:18:47,434 --> 01:18:51,201
አዎ, ሁሉም በጣም የተከበረ ነው
ቃልህን ለመጠበቅ.
926
01:18:51,272 --> 01:18:53,638
Erርነስት? መጠጥህ?
927
01:18:53,708 --> 01:18:57,007
ማን ብለው እንደሚጠሩት ታውቃለህ
ምንም ቢሆን በቃላቸው ይጸናል?
928
01:18:57,078 --> 01:19:00,138
- በሌላ ሁሉ ዋጋ? ታውቃለሕ ወይ፧
- አይ።
929
01:19:00,215 --> 01:19:04,242
ደደብ። ከአሁን ጀምሮ እኔ እሆናለሁ
እኔ መሆን የምፈልገው ዓይነት ደደብ።
930
01:19:04,319 --> 01:19:07,220
የትምክህት ሞዲክ፣
ምን ታውቃለህ?
931
01:19:07,288 --> 01:19:10,952
በመጨረሻ አንድ ነገር ገባኝ።
የገባሁትን ቃል አሟልቻለሁ።
932
01:19:11,026 --> 01:19:14,462
እስከ ሞት ድረስ እንለያያለን።
933
01:19:14,530 --> 01:19:18,694
ደህና ፣ እናንተ ሴት ልጆች ሞታችኋል።
934
01:19:18,767 --> 01:19:21,759
እና መለያየቴ ነው።
935
01:19:21,837 --> 01:19:24,067
ቺርስ።
936
01:19:25,641 --> 01:19:28,337
ሌላ ነገር ታውቃለህ?
937
01:19:32,616 --> 01:19:36,712
ከመጠን በላይ እጠጣለሁ.
938
01:19:39,289 --> 01:19:41,257
ምን?
939
01:20:20,465 --> 01:20:25,960
መሆንህን በማየቴ ደስ ብሎኛል።
ንቃ ዶ/ር መንቪል
940
01:20:32,512 --> 01:20:35,413
እንዳትቸገርሽ ተስፋ አደርጋለሁ...
941
01:20:35,481 --> 01:20:39,474
ሃሪ እና ዲክ
አንተን መልበስ ነበረበት.
942
01:20:39,552 --> 01:20:44,387
አላግባብ ነበርክ
ለበዓሉ ለብሰዋል።
943
01:20:44,457 --> 01:20:46,618
በምን አጋጣሚ?
944
01:20:47,894 --> 01:20:51,296
ፎቅ ላይ ፓርቲ እየዘረጋሁ ነው።
945
01:20:51,365 --> 01:20:54,994
በየፀደይ አንድ እወረውራለሁ
ለደንበኞቼ ።
946
01:20:55,069 --> 01:20:57,833
ደህና።
947
01:20:57,905 --> 01:20:59,896
እሺ
948
01:21:06,313 --> 01:21:08,907
- ከእኔ ጋር ምን ትፈልጋለህ?
- ላንቺ...
949
01:21:08,983 --> 01:21:14,149
ስጦታ መስጠት እፈልጋለሁ።
950
01:21:14,222 --> 01:21:17,089
የህይወት ስጦታ...
951
01:21:17,158 --> 01:21:21,652
እና ወጣትነት ለዘላለም።
952
01:21:27,869 --> 01:21:32,330
ሚስትህንና ጓደኛህን አይቻለሁ።
953
01:21:32,408 --> 01:21:34,535
ድንቅ ስራ ሰርተሃል።
954
01:21:34,610 --> 01:21:36,544
እጅህን አሳየኝ.
955
01:21:39,949 --> 01:21:43,146
በል እንጂ።
አልነክሰውም።
956
01:21:45,521 --> 01:21:49,321
ምን እየሰራህ ነው፧
957
01:21:50,727 --> 01:21:53,787
እወድሃለሁ።
958
01:22:44,750 --> 01:22:47,651
አምላኬ!
959
01:22:50,256 --> 01:22:52,781
ኧረ አመሰግናለሁ።
960
01:22:56,930 --> 01:23:01,128
ግን ልከኛ አትሁኑ።
ይህን ነው የምታደርጉት።
961
01:23:01,201 --> 01:23:04,295
ይሄው ነው።
ሁሌም ሠርተሃል።
962
01:23:04,371 --> 01:23:08,330
በሰዎች ውስጥ የቆመ ጊዜ
ፊቶች እና በእጃቸው.
963
01:23:08,408 --> 01:23:11,537
አንተ እንደ ዶን ኪኾቴ ነህ
964
01:23:11,612 --> 01:23:15,912
በተፈጥሮ የንፋስ ወፍጮ ላይ ማዘንበል.
965
01:23:15,983 --> 01:23:19,043
ጠጡት።
966
01:23:19,120 --> 01:23:22,089
ቀጥል።
967
01:23:22,156 --> 01:23:27,219
ማጠናቀቂያው ነው።
የሕይወትህ ሥራ ።
968
01:23:27,294 --> 01:23:30,526
ለሌሎች ወጣቶች ሰጥተሃል...
969
01:23:30,599 --> 01:23:33,295
እና የራሳችሁን አባከኑ።
970
01:23:33,368 --> 01:23:35,666
ጠጣ!
971
01:23:35,737 --> 01:23:38,900
እንደገና መስራት ትችላለህ...
ለዘላለም።
972
01:23:38,974 --> 01:23:41,636
ጠጣ።
973
01:23:41,710 --> 01:23:44,304
ጠጣ!
ዶክተር መንቪል!
974
01:23:44,379 --> 01:23:49,248
ለራስህ እዳ አለብህ
ሌላ ዕድል. ጠጣ!
975
01:23:49,317 --> 01:23:52,481
ትክክለኛውን ምርጫ ያድርጉ!
ብቸኛው ምርጫ!
976
01:23:52,555 --> 01:23:55,820
ጠጣ!
Siempre viva!
977
01:23:55,892 --> 01:23:58,588
ለዘላለም ኑር!
978
01:23:58,661 --> 01:24:01,926
ከዚያም ምን?
979
01:24:01,998 --> 01:24:04,762
ምን?
980
01:24:04,834 --> 01:24:07,769
- ከዚያ ምን ይሆናል?
- ምን?
981
01:24:07,837 --> 01:24:11,706
ለዘላለም መኖር አልፈልግም።
982
01:24:11,775 --> 01:24:15,871
ጥሩ ይመስላል, ግን ምን አደርጋለሁ?
ብሰለቸኝስ?
983
01:24:15,946 --> 01:24:18,676
- ምን?
- ብቸኝነት ቢያጋጥመኝስ?
984
01:24:18,749 --> 01:24:20,876
ከማን ጋር ነው የምኖረው፣
ማዴሊን እና ሄለን?
985
01:24:20,951 --> 01:24:23,044
የሆነ ነገር ቢደርስብኝስ?
የአካል ጉዳት ቢደርስብኝስ?
986
01:24:23,120 --> 01:24:26,146
በጥይት ቢመታኝስ?
አንድ ሰው ቢገፋኝስ?
987
01:24:26,223 --> 01:24:28,783
በበረራ ብወድቅስ?
ደረጃ ወይም የሆነ ነገር?
988
01:24:28,859 --> 01:24:32,352
- ግን አታረጅም።
- ግን ሁሉም ሰው ያደርጋል.
989
01:24:32,430 --> 01:24:34,694
ማየት አለብኝ
በዙሪያዬ ያሉት ሁሉ ይሞታሉ.
990
01:24:36,267 --> 01:24:38,258
ይህ ትክክል አይመስለኝም።
991
01:24:38,336 --> 01:24:41,032
ይህ ህልም አይደለም.
ይህ ቅዠት ነው።
992
01:24:41,105 --> 01:24:43,437
እናንተ ሰዎች ሁላችሁም።
መቆም አለበት።
993
01:24:43,508 --> 01:24:46,170
ዲክ ፣ ቶም ፣ ሃሪ።
994
01:24:47,545 --> 01:24:49,911
መድሃኒቱን ከእሱ ይውሰዱ!
995
01:24:55,554 --> 01:24:59,422
- እሱን ያዙት! ያዙት!
- ዘና በል። ሩቅ አይሄድም።
996
01:24:59,492 --> 01:25:01,927
በእድሜው አይደለም.
997
01:25:44,038 --> 01:25:49,874
እንኳን ደህና መጣህ ሁላችሁም። Lisle ያደርጋል
በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ውረድ.
998
01:25:54,649 --> 01:25:59,313
በመጀመሪያ ሁላችሁንም ላስታውስ አለብኝ
የእራስዎን ሞት ያዘጋጀው ማን ነው…
999
01:25:59,387 --> 01:26:02,220
የእኛ በጣም ጥብቅ
የተቃውሞ ፖሊሲ...
1000
01:26:02,290 --> 01:26:06,124
በአደባባይ ብቅ ማለት
ጥቂት ርዕሶችን ለመያዝ.
1001
01:26:07,829 --> 01:26:11,823
ስሞችን አልጠራም።
ማን እንደሆንክ ታውቃለህ።
1002
01:26:14,203 --> 01:26:17,570
እየሞከርኩ ነበር
አንዳንድ ተዝናና. ይኼው ነው።
1003
01:26:18,808 --> 01:26:20,799
ተመልከት!
ኧርነስት አለ!
1004
01:26:22,512 --> 01:26:25,413
በስመአብ!
አሁንም ሲኦል ይመስላል።
1005
01:26:25,481 --> 01:26:27,506
የሰጠችው አይመስለኝም።
ጥሩው ነገር ።
1006
01:26:27,583 --> 01:26:30,314
ተመልከት!
1007
01:26:30,387 --> 01:26:32,753
አሁንም አለው!
1008
01:26:34,658 --> 01:26:36,057
እንሂድ።
1009
01:26:36,126 --> 01:26:38,492
ኧረ ሁላችሁም ተሰበሰቡ።
1010
01:26:38,562 --> 01:26:40,496
Lisle ከእኛ ጋር ይሆናል
በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ.
1011
01:26:40,564 --> 01:26:43,328
ክቡራን እባካችሁ
ክፍሉን ያሽጉ.
1012
01:27:06,357 --> 01:27:08,848
ወደ ላይ እየወጣ ነው።
1013
01:27:08,927 --> 01:27:10,793
ደደብ!
1014
01:27:28,814 --> 01:27:30,874
አሀ!
1015
01:27:58,246 --> 01:28:00,339
ወይ ልጅ!
1016
01:28:51,402 --> 01:28:53,734
ኧርነስት!
1017
01:28:59,576 --> 01:29:02,511
ኧርነስት!
1018
01:29:02,579 --> 01:29:05,446
- ሄለን!
- ያዙት!
1019
01:29:08,719 --> 01:29:10,881
- እኔ --
ኧርነስት!
1020
01:29:10,955 --> 01:29:13,082
ኧርነስት! ያዙት!
1021
01:29:13,158 --> 01:29:16,093
ያዙት!
1022
01:29:16,161 --> 01:29:18,652
ያዙት!
ያዙት!
1023
01:29:23,768 --> 01:29:27,329
ኧርነስት! አሁንም መድሃኒቱ አለህ?
አሁንም አለህ?
1024
01:29:27,405 --> 01:29:30,135
አግኝ! አግኝ!
1025
01:29:30,208 --> 01:29:33,542
ብቸኛው መንገድ ነው።
ብትወድቅ ትተርፋለህ።
1026
01:29:33,612 --> 01:29:36,012
ጠጣው!
ጠጣው አለበለዚያ ትሞታለህ!
1027
01:29:38,084 --> 01:29:39,984
- ኦ!
- ከወደቃችሁ በኋላ,
1028
01:29:40,052 --> 01:29:43,044
እራስዎን ማስቀመጥ ይችላሉ
እንደገና አንድ ላይ ተመለሱ ።
1029
01:29:44,857 --> 01:29:48,054
ጠጣው!
1030
01:29:48,127 --> 01:29:50,926
- ጠጣው. ጠጣው!
- ጠጣው!
1031
01:29:52,966 --> 01:29:55,526
ጠጣው! ጠጣው!
1032
01:29:57,704 --> 01:30:00,264
አለብህ!
1033
01:30:00,340 --> 01:30:02,968
እንፈልግሃለን!
1034
01:30:07,881 --> 01:30:10,111
ይቅርታ ውዶቼ።
1035
01:30:10,183 --> 01:30:12,880
አንተ ራስህ ነህ።
1036
01:30:52,362 --> 01:30:54,296
ስለዚህ...
1037
01:30:54,364 --> 01:30:56,855
ትሆናለህ
በቅርቡ ወይም ምን?
1038
01:30:58,601 --> 01:31:03,595
አዎን!
በጣም በቅርቡ እጨርሳለሁ።
1039
01:31:08,344 --> 01:31:11,439
ያ በጣም ቆንጆ ነበር።
1040
01:31:44,850 --> 01:31:47,978
ለሁለታችሁም ይሻላችኋል
እሱን ለመመለስ.
1041
01:31:48,053 --> 01:31:52,115
- አዎ፧
- መነም። በጣም ዘግይቷል. ሄደ።
1042
01:31:52,191 --> 01:31:54,455
- እርግማን!
- አየር ማረፊያ መሄድ አለብን አልኩኝ!
1043
01:31:54,527 --> 01:31:57,189
- እንደዚህ አይነት ነገር አልተናገርክም።
- ወደዚህ እንደማይመለስ አውቃለሁ።
1044
01:31:57,263 --> 01:32:00,460
- ሁሉም መልሶች አሉዎት አይደል?
- ኦህ! ተመልከት!
1045
01:32:00,533 --> 01:32:03,502
- ቀድሞውኑ እየጸዳሁ ነው!
- ኦ!
1046
01:32:03,569 --> 01:32:07,130
- እኔም!
- ይህን ማን ያስተካክለዋል?
1047
01:32:07,206 --> 01:32:10,004
- ችግር ውስጥ ነን። ኤርነስት ሄዷል።
- ኧረ-እህ.
1048
01:32:10,076 --> 01:32:14,173
ወደ ሊስሌ መመለስ አንችልም።
ሰውነታችንን እንድንንከባከብ ነገረችን።
1049
01:32:14,248 --> 01:32:17,945
- እና እኛን ይመልከቱ! ሞተናል!
- አዎ!
1050
01:32:18,018 --> 01:32:20,748
ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።
1051
01:32:20,821 --> 01:32:25,315
ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ? ይህ በቀላሉ ነው።
ጥያቄ፣ ኧረ ጥገና!
1052
01:32:25,392 --> 01:32:29,795
አዎ, ይህ እንክብካቤ ነው. ብቻ አለን።
ከራሳችን ጋር ከፍተኛ ጥንቃቄ ማድረግ.
1053
01:32:29,863 --> 01:32:32,196
መውሰድ አለብን
እርስ በርስ መተሳሰብ.
1054
01:32:32,267 --> 01:32:36,294
አህያህን እቀባለሁ;
የኔን ቀለም ትቀባለህ።
1055
01:32:36,371 --> 01:32:38,532
- ማን መገመት ይችል ነበር?
- አዎ.
1056
01:32:38,606 --> 01:32:41,336
- አንተ እና እኔ... አንድ ላይ።
- አዎ አውቃለሁ።
1057
01:32:41,409 --> 01:32:44,310
እርስ በርሳቸው ላይ በመመስረት.
1058
01:32:44,379 --> 01:32:47,439
አንዳቸው የሌላውን አህያ መቀባት።
1059
01:32:47,515 --> 01:32:50,815
- ቀንና ሌሊት።
- ኦህ, አዎ. ለዘላለም።
1060
01:32:50,886 --> 01:32:54,456
ለዘላለም።
1061
01:33:01,530 --> 01:33:04,897
ዛሬ እዚህ ተሰብስበናል።
ያለፈውን ለማክበር...
1062
01:33:04,967 --> 01:33:09,165
ደፋር ሰው
እና የእይታ.
1063
01:33:09,238 --> 01:33:14,142
አሁን፣ ዶ/ር ኧርነስት መንቪል
ሁል ጊዜ የሚሰማው ሕይወት በ 50 ይጀምራል።
1064
01:33:14,210 --> 01:33:17,577
እና እኛ የምናውቀው ትንሽ ስለሆነ
ከዚያ እድሜ በፊት የኧርነስት
1065
01:33:17,647 --> 01:33:20,275
ምናልባት በእሱ ሁኔታ ፣
እውነት ነው ።
1066
01:33:20,350 --> 01:33:24,844
ምክንያቱም እስከ 50 ድረስ አልነበረም
ውዷ ሚስቱን ክሌርን አገኘው
1067
01:33:24,921 --> 01:33:28,618
ሁለት ወንዶች ልጆች እንዳሉት
እና አራት ሴት ልጆች ...
1068
01:33:28,692 --> 01:33:32,060
እና ከዚያ እንደ ሀ
የመጽሐፍ ቅዱስ ፓትርያርክ...
1069
01:33:32,129 --> 01:33:34,893
መስፋፋት ጀመረ
የተስፋ መልእክቱ...
1070
01:33:34,965 --> 01:33:39,527
ለማደጎ ልጆቹ
በመላው ዓለም.
1071
01:33:39,603 --> 01:33:44,233
ጎበዝ ምሁር
እንዲሁም ከቤት ውጭ ወጣ ገባ ሰው ፣
1072
01:33:44,308 --> 01:33:48,244
ዶ/ር ሜንቪል በብርቱ ተከተለው።
የተለያዩ ተግባራትን...
1073
01:33:48,312 --> 01:33:52,079
ለማግኘት ብቻ አይደለም።
አንዳንድ የግል ፍላጎት…
1074
01:33:52,150 --> 01:33:55,847
ለማደግ እንጂ
አለም ለኛ...
1075
01:33:55,921 --> 01:34:00,483
እና የተሻለ ቦታ ያድርጉት
ካገኘው በላይ።
1076
01:34:00,559 --> 01:34:03,084
ኦ፣ እና ያደረገው።
1077
01:34:03,161 --> 01:34:06,096
የ Menville ጋብቻ
የምክር ክሊኒክ,
1078
01:34:06,164 --> 01:34:09,565
Menville ማዕከል
ለሴቶች ጥናት ፣
1079
01:34:09,634 --> 01:34:15,198
እና በእርግጥ፣ የኤርነስት AA ምዕራፍ
ከሞተ በኋላ ለረጅም ጊዜ ይቀጥላል.
1080
01:34:25,585 --> 01:34:29,521
ለእሱ ነበር
አስደሳች ጀብዱ።
1081
01:34:29,589 --> 01:34:34,050
ከመካከላችን ማን አያውቅም
ፕራንክስተር ኧርነስት? እምም?
1082
01:34:34,128 --> 01:34:36,528
ኧርነስት ተራኪው?
1083
01:34:36,597 --> 01:34:42,160
ሁላችንም ስለ እሱ ረጅም ታሪኮችን ሰምተናል
በቤቨርሊ ሂልስ ውስጥ ሕያዋን ሙታን።
1084
01:34:42,236 --> 01:34:47,674
- አህ ፣ ግን አየህ - -
- ኦ, ምን?
1085
01:34:47,741 --> 01:34:52,270
- አታለቅስም አይደል?
- አላለቅስም.
1086
01:34:52,347 --> 01:34:56,147
አለኝ...
በዓይኔ ውስጥ የሆነ ነገር.
1087
01:35:00,054 --> 01:35:02,852
- ኦ!
- ዬች!
1088
01:35:02,924 --> 01:35:06,189
ኦ! አለህ
ያ ቁጥር 9 acrylic?
1089
01:35:06,261 --> 01:35:08,786
ተመልከት። ቦርሳህ ውስጥ አስቀመጥኩት።
1090
01:35:08,863 --> 01:35:10,991
- ኦ!
- የሆነ ቦታ ጣልኩት መሆን አለበት።
1091
01:35:11,066 --> 01:35:14,593
- አይደለም ቦርሳህ ውስጥ አስቀመጥኩት!
- ደህና.
1092
01:35:14,670 --> 01:35:17,503
ትልቅ ጣሳ ማን ሊጥል ይችላል።
ለእግዚአብሔር ሲባል ቀለም ይረጫል?
1093
01:35:17,573 --> 01:35:21,134
ነበረኝ
ከመኪናው ስንወጣ እሺ?
1094
01:35:21,210 --> 01:35:23,838
እዚ ምኽንያት’ዚ ንዕኡ እንተዘይኮይኑ ንዓና ንዕኡ ንዕኡ ንዕኡ ምውሳድ እዩ።
1095
01:35:23,913 --> 01:35:29,078
እኔ በበኩሌ በታማኝነት አምናለሁ።
እኚህ አስተማሪ፣ ይህ በጎ አድራጊ፣
1096
01:35:29,151 --> 01:35:34,146
ይህ ሰው በራሱ መንገድ...
1097
01:35:34,224 --> 01:35:38,627
ምስጢሩን ተማረ
የዘላለም ሕይወት.
1098
01:35:40,797 --> 01:35:46,702
እና እዚህ አለ ፣ በመካከላችን ፣
በጓደኞቹ ልብ ውስጥ.
1099
01:35:46,770 --> 01:35:51,674
እና ምስጢሩ
የዘላለም ወጣትነት እዚህ…
1100
01:35:51,742 --> 01:35:56,736
በልጆቹ ህይወት ውስጥ
እና የልጅ ልጆቹ.
1101
01:35:56,814 --> 01:36:01,114
የኔ አስተያየት ነው።
የእኛ ተወዳጅ ኤርነስት...
1102
01:36:01,185 --> 01:36:04,951
በእርግጥ አንድ ሰው ነው…
1103
01:36:05,022 --> 01:36:09,652
ለዘላለም ትኑር.
1104
01:36:09,727 --> 01:36:13,255
ብላዕ፡ ባላ፡ ብላሕ።
1105
01:36:13,332 --> 01:36:16,028
ምን አደረግክ
በዚያ የሚረጭ ቀለም?
1106
01:36:16,101 --> 01:36:19,537
በል እንጂ። ከዚያ ውጣ። እስቲ ምን እንደሆነ ልይ
በራስህ ላይ የፈጠርከው ውዥንብር።
1107
01:36:22,341 --> 01:36:24,332
ኧረ አዎ ሁላችሁም ትሮጣላችሁ።
1108
01:36:24,409 --> 01:36:28,539
- አስቂኝ መስሎ መታየት አለብኝ።
- አይ, ማንም ትኩረት የሚስብ አይመስለኝም.
1109
01:36:28,614 --> 01:36:31,675
ግን የሚያስፈልግህ ይመስለኛል
ትንሽ ቦንዶ በአገጩ ላይ, ቤቢ.
1110
01:36:31,751 --> 01:36:34,345
- ወደ ሃርድዌር መደብር መሄድ አለብኝ.
- ኦህ ፣ አሁን ፣ ና!
1111
01:36:34,420 --> 01:36:36,615
እንዴት ጠፋህ
አንድ ሙሉ ቆርቆሮ የሚረጭ ቀለም?
1112
01:36:36,689 --> 01:36:39,715
ለምን ሁሉንም ነገር መሸከም አለብኝ?
የሕፃን ቦርሳ መያዝ ይችላሉ.
1113
01:36:39,792 --> 01:36:42,192
- ለመጨረሻ ጊዜ የት አዩት?
- ባውቅ ኖሮ የት እንደነበረ አውቅ ነበር።
1114
01:36:42,262 --> 01:36:45,288
- አንድ ሙሉ ቆርቆሮ የሚረጭ ቀለም.
- ውጣ!
1115
01:36:45,365 --> 01:36:47,890
ያ ሰርቶ ያውቃል? ስትጠይቅ
እኔ አንድ ነገር ለመጨረሻ ጊዜ ያየሁበት?
1116
01:36:47,967 --> 01:36:50,869
አዎ። ስትሸነፍ
አመልካች ጣትዎ።
1117
01:36:50,938 --> 01:36:54,396
- አላጣሁትም። ተበላሽቷል።
- ስለምትሰነጠቅ ነው -
1118
01:36:56,710 --> 01:37:00,111
እርዳኝ! እግሮቼ አይሰሩም!
እርዳኝ!
1119
01:37:31,847 --> 01:37:35,684
ታስታውሳለህ?
መኪናውን የት ነው ያቆሙት?